２１年前の今頃から数ヶ月、ちょぴっと単身Ｎ・Ｚに居た私
右も左も分からない。
日本語さえもままならない娘さんが放り込まれた南半球の未知の島(笑)
１人でモーテルに滞在・・・
１人でフラットで自炊・・・
たまに１人でホームステイ・・・・
地図を片手にモーターウェイを逆走・・・・・
が、しかし、酒は身を助けます
英語なんかしゃべれなくたって
酒さえ飲めれば直ぐに馴染めちゃう
毎晩パブで酒盛りさ
そんな中、直接関係なかったけれど
娘の様に可愛がってくれていた殿方がいたのです
その名はＪＯＥ・・・
本当にお父さんの様に見守っていてくれたのです
日本に帰ってからもお手紙のやり取りを
そして他の友人と一緒に日本にも遊びにきたし
私の結婚式にもきてくれた
勿論今でも毎年結婚記念日＆クリスマスカードは欠かさない
当時、独身で息子夫婦と暮らしていたＪＯＥだったけれど
何年後かに再婚したとの知らせ
ＩＮＡというマオリの女性だ
私は、２００２年に２人に会いに行った
彼らの家に泊まり、オークランドから思い出の地ワエカナエまで車で旅を
ＪＯＥの娘の家のあるウエリントンにも行った
また素晴らしい思い出ができた
あれから１０年・・・
毎年、カードには２人の近況が綴られていて幸せそうだった
昨年末も何の変わりもないと・・・
そんなＪＯＥから、先日、季節外れの手紙が届いた
なんとなぁ～～～く嫌な予感がしたけれど・・・
ＪＯＥ本人の字だしね・・・
そこには最愛のＩＮＡを失い非嘆の底に突き落とされた
ＪＯＥの悲痛な思いが綴られていた
奇しくも、それは義父の逝ったその日と同じ
４月２６日だった
切なくて・・・・
ＪＯＥの事を思うと胸が痛む
直ぐに飛んで行って慰められる距離ではない
せめて、直ぐにでも手紙を書きたいのに
日本語でも何て書いて良いやら言葉が浮かばないのに
英語でなんてぇぇぇ全く無理ぃぃぃぃ
とか、考えながら言葉を探しこの記事書いて・・・・・
その延長で書いてみよう、文才なくても英語分かんなくても
気持ちは通じるかなぁ
