Das Bild hängt an die Wand
The picture hangs on the wall.

Am Samstag rufe ich meine Mutter an.
On Saturday I phone my mother.


↑と↓のanはどう違うのか、ですショボーン

↑は前置詞an。
接触をともなう「〜に」の意味。
後ろに名詞がきてます。

↓は分離動詞an/rufen「電話する」
の接頭語。rufeから切り離されて
最後に置かれます。


なんとドイツ語では…
分離する動詞があるとですびっくり