尾崎豊の「街角の風の中」という歌を今日初めて知りました
アルゴリズムで偶然雨の中で歌う彼の姿を見たんですが
今見ても本当にすごいと思います
歌の内容はよく分からなくて自然に翻訳された歌詞を見ましたが
街の風景を眺めながら別れた恋人への回想を少しは軽く表現したようです
そして詩的な表現がたくさん入っていて大切な文章をもっとたくさん分かるようになりました
特に記憶に残る表現は
「だけど見えない涙は こぼれる場所を捜し出せない」