何話してるんだろ～

今日はこれからdancingです
行くまえにちょっとカフェでご飯を食べてたんですが
さっきまで私の隣のテーブルで韓国人の女性２人がお茶してました
韓国語が超早口で飛び交ってました
一瞬、怒ってるのみたいなかんじをうけるけどどうやら違うらしい

私のはすっかりダンボです

…ってまぁわかるわけもなく
たまにいきなり日本語で｢お先に～｣とか
｢お疲れさまでした～｣とか言って笑ってたけどなんでだ？？？


ただなんとなく飛び交う単語からして

日本で学校に通ってて、友達と｢笑笑｣ に行ったみたい。
その｢笑笑｣って発音がどうやらおかしかったみたいなのだけど…？？

イルボンって何回も言ってたから余計気になっちゃったよ
なんとなく日本に来てからの韓国との違いをお互い話してたかんじでした。

もう少し暖かくなったら韓国語習いに行きたいなー