トルコに来て、時間に余裕があれば
是非、地元のパザル(市場)をのぞいてみましょう。
有名なグランドバザールやエジプシャンバザールと違い、
地域のバザールは決まった曜日に開催されます。
うちの近くは毎週土曜日です。
日用雑貨から食料品まで様々な商品があります。
買い物客はテイゼ(おばさん)がほとんど。
特に、洋服売り場なんかはラッシュ並みの混み具合ですが、
おばちゃんパワー炸裂!みなさんすごいです。
タダなのか?と勘違いしてしまうほど、
商品を奪い合うように買ってます。
私は主に野菜果物コーナーをメインに回ります。
洋服売り場に比べると少し動きやすい。
パザルでは、キロ単位の量り売り。
値札は1キロの値段です。
たいていは自分でビニール袋に詰め込んで、
量ってもらいます。
そうすると、
ネカダル?
と店の人にきかれることがあります。
これは、いくら?ではなくて、
どのくらい=何キロ?ってことです。
観光客の場合、1キロで十分でしょうから、
ビキロ(ビル キロ)
(1) (キロ)
と答えましょう。
店の人が詰める場合は何キロ欲しいか告げましょう。
ビキロ リュトゥフェン
でOK。
残念ながら、混雑する場所ではスリの被害が多いようです。
貴重品には十分ご注意を!



