Night riderめちゃくちゃ大好きです!!!
公開されたYou Tubeもカッコよすぎて、永遠見ております♡
振付が、京本会のちゃかちゃん、しめちゃん、まつくらくんというのも最高です！
仲良しな3人がきょものイメージも受け取りつつ、こういうきょもが見たいとかかっこいいとか考えて作ってくれたのかなあ。
もっともっと大切にしたいと思える楽曲になりました。
歌詞は、GASHIMAさん！
きょものリクエストとして、とある映画をモチーフにして作ってもらった楽曲とのことですが。
"タクシードライバー"がモチーフとのこと。
タクシードライバーのあらすじは、Chat GPTちゃんにまとめてもらいました～。
主人公はベトナム帰還兵として戦場の悪夢を抱え、フラッシュバックと慢性不眠に苦しむ。
一人暮らしの深夜タクシー運転中、ドラッグや売春、殺人など街の闇を目撃し、社会から孤立。唯一の心の拠り所である同僚すら本音を語れず、疎外感は増す。
やがて「街を浄化する」という妄想的正義感に取り憑かれ、鏡に映る自らを軍装に身を固める“清掃人”と称し、標的リストを作成して銃を購入。売春組織に潜入し12歳の少女を救おうと凄惨な銃撃に及ぶが、自身は瀕死となる。
メディアは彼を“英雄”と讃えるが、PTSDと妄想の負のスパイラルは解消されず、退院後も虚無の深い夜へ再び彷徨う。
彼の行動は自己承認と救済を渇望した結果だが、根本的な心の傷は癒えず、その後も夜ごとに悪夢と共に街の闇と向き合うだけで、真の復活は訪れない。
映画は見たことないけれど、なんとなく大我さんらしいチョイス、笑
歌詞も、基本はあらすじをなぞったものになっているかな。
でも、今の世間とも重ねられるような、大我さんの中にある何かとも重なるものがあるのかな？って思わせるような歌詞だとも思いました。
世間への絶望感と暴走する自分の中にある衝動。でも落ちサビで、そんな絶望から救い出してほしいと私たちに助けを求めてる？
そのくだりが映画にあるのかは分からないけれど。
SixTONESの歌詞って、誰かを必要としてる、ファン視点だと必要とされてるって感じられるの多い気がするな！
早くフルのMV見て、どっぷりと世界観に浸りたいです
Night rider
作曲：ONIGASHIMA
作詞：Maria Marcus・Samuel Waermo・Rasmus Viberg・Atsushi Shimada
Hey Dududu… Smack it up
Hey Dududu… 感情を叩きつけろ
Take a ride 正義なんてない街で We survive
乗りこなせ 正義なんてない街で 俺ら生きてくんだ
加速してく Crazy life (Like whoa)
加速してく クレイジーな人生
見過ごされる Sins (Whoa) 売られていく Dreams
見過ごされる罪 売り飛ばされていく夢
Lose my mind, I go “Oh oh oh…”
正気を失い 俺は叫ぶ“Oh oh oh…”
Let’s break out from this madness
この狂気から抜け出そう
We can make it out
俺らならやり切れる
They say I’m dangerous
奴らは俺をヤバい奴だって言うけれど
それでも Don’t give in, just stay free
それでも 屈しない ただ自由を貫きたいんだ
いつだって Don’t lose yourself
いつだって 自分を見失うな
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
止められない この Feeling in my soul
止められない この胸に渦巻く衝動を
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
行き場もない また Driving all night long
行き場もない また一晩中走り続けろ
都会の闇に Keep looking for the light
都会の闇に 希望を探し続けろ
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
睨む世界 Just like the Taxi Driver
睨む世界 まるでTaxi Driverのように
Dududu… Smack…
Dududu… ぶちまけろ…
Dududu… Smack…
Dududu… ぶちまけろ…
いくら祈っても聞こえない Answer
いくら祈っても聞こえない答え
それなら今夜は悪魔と Dance now
それなら今夜は悪魔と踊り明かせ
Smack smack この手に Blaster
ぶちかませ ぶちかませ この手に銃を
狙い定めて TriggerをPull
狙い定めて 引き金を引け
I’m feelin’ right 夜明けまで Ride
最高だぜ 夜明けまで走り明かせ
高まった鼓動に Feeling this rush like
高まった鼓動に 強い衝動が溢れ出す
Dun-dun-dun…
まるで鼓動がリズムを刻むように
Let’s break down in this madness
この狂気の中で 一緒に崩れ落ちよう
We won’t make it out
俺たちは抜け出せない
I know I’m dangerous
分かってる俺はヤバい奴だって
構わない Won’t give in, I’ll stay free
構わない 俺ら屈したりしない 自由でいたいんだ
このまま Just lose myself
このまま ただ自分を見失うだけ
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
ごまかせない この Feeling in my soul
ごまかせない この胸に渦巻く衝動を
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
やり場もない また Driving all night long
やり場もない また一晩中走り続けろ
ネオンの街に Keep looking for the light
ネオンの街に希望を探し続けろ
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
壊す未来 Just like the Taxi Driver
壊す未来 まるでTaxi Driverのように
Living in this crazy world
この狂った世界で生きている
その手で Save me now
その手で 今すぐ俺を救い出してくれ
この願いが (Can you hear me now？) 聞こえるなら
この願いが（君には届いてる？）聞こえるなら
Now come and set me free
さぁ来てくれ 俺を解放してくれよ
Oh smack now
今まさに ぶちかませ
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
止められない この Feeling in my soul
止められない この胸に渦巻く衝動を
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
行き場もない また Driving all night long
行き場もない また一晩中走り続けろ
都会の闇に Keep looking for the light
都会の闇に 希望を探し続けろ
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
睨む世界 Just like the Taxi Driver
睨む世界 まさにTaxi Driverのように
Dududu… Smack…
Dududu… ぶちまけろ…
Dududu… Smack…
Dududu… ぶちまけろ…
ネオンの街に Keep looking for the light
ネオンの街に希望を探し続けろ
Smack, Smack, Smack it up
ぶちかませ ぶちかませ ぶちかませ
壊す未来 Just like the Taxi Driver
壊す未来 まるでTaxi Driverみたいだ
Dududu…
Dududu…
京本会🐯
SixTONES和訳・考察一覧はこちら
