｢A.N.I.C.｣

A.N.I.C. / Sum41

てめぇなんかクソだ 腐ってるぜ
信じられねえアホ野郎
オレはさいこーみたいな顔しやがって
見てるだけで吐きそうなんだよ
苦しめこの野郎
どうせおまえなんか災いだ
クソ野郎
バカったれ
ケツの穴
むかつくぜ

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

歌詞酷いねー(ﾟ∀ﾟ)
翻訳した人は一体どんな気持ちで訳したんだろうか(´д｀;)
頑張ったよ、うん

この歌って、アンナ･ニコール･スミスに向けて作られたモンなんだよね
いつだったかは忘れたけど自殺しちゃった人
ﾌﾟﾚｲﾎﾞｰｲの人だってテレビで言ってたな…

なんでSUMはアンナ･ニコールにこんか暴言ばっかの歌を作ったんだ？？
でもぶっちゃけ僕この曲好きなんだよねー
スカッとする！！！
目が覚めるよ多分
歌詞もひどいけど好きだ←

ってかこれﾗｲﾌﾞでやるかと思ったけどやんなかったねぇ
それまでのﾗｲﾌﾞだとこの曲は結構定番だったと思うんだけどな～
うーん( ゜∋゜)



そいえば今日風呂入ってるときに変な蛾みたいなちっさい虫がいてパニクった(ﾟдﾟ;≡ﾟдﾟ;)
お湯かけまくったら死んだから流しといたよ
あとでお母さんが拾うんだろーな(￣ｰ+￣)