うぃてこっぁr2-16 | ザ ・ め も

もじ:A sunken U-boat? What could be better?
ぴー:What do you think is in it?
もじ:That is the question, isn't it? Plutonium would be an educated
   guess. They had the bomb years before we did.
ぴー:Guess I missed tha chapter in world history.
もじ:Yeah, of course you did. It could also contain Hitler clones.
ぴー:Is he serious?
にー:Unfortunately, yes. Mozzie, the antenna.



だい:I should have known you'd be lurking. Nice gadget. Mr.wizard.
もじ:Yes, it is. If you think I'm getting int that thing
   with two feds, then you're certifiable.
だい:Fine, You're not coming.
もじ:Remember, I travel delicately.



lurk   潜む 待ち伏せる

gadget   気のきいた小物 ちょっとした機械装置

certifiable   保証できる