にー:You look exhausted.
ぴー:Oh, I don't sleep well when Elizabeth's out of town.
にー:Well, if her company keeps takeing off the way it is
you can retire early and become a house husband.
ぴー:When you look at me, you see soap operas and housework.
ぴー:You told them Diana was a hooker?
にー:Captain Shadduck sure cleans up nice.
ぴー:The stakeout was canceled. Diana came over to work.
Why am I explaining myself to you?
Not everything's a conspiracy.
にー:I hope that's true. I've never lied to you.
ぴー:Oh, come on, Neal. You lie for a living.
にー:Not to you. I may have let you draw certain conclusions
that weren't correct but never an actual lie.
ぴー:All right. So one of Jenning's guys was standing
in my backyard taking these.
にー:Yeah, you got to them. They think you're having an affair.
Took a risk and told them Diana was a prostitute,
they took the bait. Told me to find her and put her in touch
with a guy they know named Baroow.
ぴー:Your mystery man Jennings called to get you paid off
the books. So maybe the Aphrodite Escort Service is where
the cash is coming from to pay the straw voters.
にー:That's what I think. Can you set Diana up?
ぴー:As an escort? Sure. Diana. Can you come here a minute?
You gonna tell her?
にー:No.
ぴー:You made her a hooker.
にー:You’sleeping with her.
ぴー:You got a point.
だい:Yeah?
ぴー:Neal told Jennings you're a hooker. You and I are having
an affair. Go meet with an escort service.
だい:Okay, anything else?
ぴー:No.
にー:It's good to have her back.