ヴぁ：I say we bring him in anyway, for creepiness.
りず：Which should be a criminal offense, but isn't.
ヴぁ：He could've shot her then shot himself to cover it up.
りぐ：He didn't have the gun on him.
りず：~~~The local P.D. have searched this place
and found nothing. He's clean.
旦那：I can make one phone call,
and your career is toast.
ちょ：that's impressive.
The best I can get with one call is a pizza.
りぐ：So, uh, what's your basic technique?
ふり：There are a thousand ways to seduce a woman.
All kinds of workable systems.
But they all boil down to three words:Contempt, control, excitement.
Women want men that don't need or want them.
They wanna be told what to do.
They want edge, adventure, drama whatever you wanna call it.
Present that package to them,
and they will bite, guaranteed.
じぇ：Ouch.
ふり：And then, when you have her under your spell
then you get up and leave.
うお：How dare you?
じぇ：How dare I?
Did do something daring?
Am I supposed to be afraid?
うお：You're supposed to be respectful.
じぇ：Respectful? You contemptible little buffoon.
Your wife just died and you're in a monkey suit
drinking punch and laughing with your idiot friends.
Are you want respect?
seduce 騙してものにする
buffoon 道化師 下品なおどけもの