私が英語で歌ってるのと、歌詞カードに日本語訳を付けなかったのには、ちょっとした理由とかがありまして。
どちらかというと、聴いてくれる人に音や歌で何かを感じとって欲しかったからです。
私自身が音楽を聴く時に、まず歌詞よりも音を聴くから、ただ英語の響きが好きだからです。
今はねー
Heads and Tailsなんかは、PVも公開した事ですし、そろそろ良いかなって思いました。
Heads and Tails
When I'm looking at you, my old self comes up to my heart
I know the reason why you pretend strong
Have you ever imagined the future after that?
I know you're afraid of believing
I was the same
There is the answer on your rule to make everything going well
What you lost never come back
You should think it over again
Handing the one coin
Heads or tails?
You are enjoying the diplomat
Handing the one coin
Heads or tails?
You are waiting for my answer
You said living is not so easy
At the moment you locked your heart
I couldn't say anything
Don't look at me like that
I heard of what happened to you
You had it coming
You got what you have coming
Lied to yourself, scars will increase your heart
Now, open your eyes
There is no fear
''Will you run away from fighting to yourself
Get ready
Now l will show up what you really are
The Weakness is paralyzed feelings
I'll blind the world
You can not turn back
Break your pride''
Handing the one coin
Heads or tails?
You are enjoying the diplomat
Handing the one coin
Heads or tails?
Your are waiting for my answer
Cause I'm not gonna join the game
I choose neither of them
Show me your heart
I won't stay away from you
君を見ているとあの頃の自分が蘇る
君が強がっている理由も良く分かるよ
その先の未来を想像した事がある？
それを信じるのが恐いって事も分かってる
かつて私も同じだったから
君のルールの上に答えが在る
物事が上手く進むように
失ったものは二度と戻って来ない
良く考えた方が良い
一つのコインを手にとって
表か裏か
その駆け引きを楽しんでいる
一つのコインを手にとって
表か裏か
私の答えを待っている
''生きていく事は簡単じゃない''と言う
君が心の奥に鍵をかけた瞬間
何も言葉が出なかった
そんな目で私を見ないで
君の身に起こった事を聞いたよ
自業自得
罰があたったんだ
自分に嘘を付いて傷が増えていく
さぁ今、目を開く時
恐怖なんて存在しない
一つのコインを手にとって
表か裏か
その駆け引きを楽しんでいる
一つのコインを手にとって
表か裏か
私の答えを待っている
''生きていく事は簡単じゃない''と言う
君が心の奥に鍵をかけた瞬間
何も言葉が出なかった
そんな目で私を見ないで
Shout
一つのコインを手にとって
表か裏か
その駆け引きを楽しんでいる
一つのコインを手にとって
表か裏か
私の答えを待っている
そのゲームに乗るつもりはないよ
表と裏 どちらも選ばない
本当の気持ちを見せて
私が君から離れる事はないから
観てくれた方ありがとうごさいました。
心を込めて歌います。
ばいばいせこー