中国国際眼鏡展覧会 in 上海 !! （営業編）

今日は上海で営業してきたお話を...



３日間の展示会も無事(？)終わり

２５日は上海の小売店の視察もかねて

営業をしてきました



向かったのは「卢湾区」



繁華街ということで

大通りには有名ブランドショップが立ち並び

人も多く、まぁ賑やかなところです


あたりをいろいろ練り歩き、新天地を抜け南に下ってたどり着いたのが



【Shanghai Code】







ヴィンテージのフレームやサングラスを専門に扱っているお店で

「59HYSTERIC」のブランドイメージにもピッタリ




ドキドキしながら入店し...


店長様とお話しすること1時間(くらい？)...


たいそう気に入って下さり...




ご購入決定




いや～、よかったです


路地をさらに奥に進むと

なんと【Shanghai Code 2号店】が








時間帯のせいか

狭い店内にはお客様が入れ替わり立ち代りで

来店されておりました



路地を歩いていると

日本語もちらほら聞こえてきたので

この辺りは観光客の方も大勢いらっしゃるようですね








　　　　　　　　　　　　　　　　　　　WWW.59HYSTERIC.COM

中国国際眼鏡展覧会 in 上海 !! （展示会編）

今日は昨日に引き続き『中国(上海)国際眼鏡展覧会』での様子を少し...



まずは会場ですが

今年から「上海世界展覧館」にかわりました



といっても初めての出展なんであまり関係ないんですけどね


初日は出展社の方たちも多くスゴイ人の波

写真では時間帯（わざと人がいない時間を狙いました）の関係でな～んも人がいないですけど

ブース写真も同様です



入り口ではセキュリティーチェ～ック

あっちでは地下鉄や高速鉄道（日本でゆう新幹線ですか）も利用したんですが

いろんなところでセキュリティーチェックをうけました




で、ブースの様子はこんな感じ


















共同出展だったため、１社あたりのスペースは狭いんですが、

中国の方はおかまいなし

こちらが商談中でも、平気で割り込んで商品を見ていました。

商談中のお客様も気にした様子じゃなかったので、


あっちでは普通なんでしょうか


日本のブランドに興味がある方も多く、

「59 HYSTERIC」のカタログも、たくさんの方が持っていかれてました。




３日間の展示会ではいいお話もありましたので

明日もまたご報告いたします








　　　　　　　　　　　　　　　　　　　WWW.59HYSTERIC.COM

中国国際眼鏡展覧会 in 上海 !!

ずいぶん久しぶりの更新になってしまいました

というか今年初めてでしたね



今回は先月末（２/２２～２４）に開催された

SIOF（THE 12th CHINA(SHANGHAI) INTERNATIONAL OPTICS FAIR）
『第12回中国（上海）国際眼鏡展覧会』




に出展いたしましたので、そのご報告を...



わたくしども、海外は今回の展示会が 初出展 ということで

なにかとあわただしい日々でした



上海に到着したその日からハプニング

着いた空港が違うんですもん...



着いた瞬間 「あれ？ここ違くね？」

と思ったんですが、単身のり込んだものでどうしたらいいものか



どうやら濃い霧のため空港が変更になった模様...

後で通訳さんにお聞きしたら、「中国ではよくありますよ!!」とのこと...




「いやいや、ないっしょ」




という感じでいきなり中国のきつい洗礼を受けてしまいましたとさ



上海には１週間くらい滞在してましたので、

これから少しだけですがご報告していきます。


よろしくお願いしま～す






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　WWW.59HYSTERIC.COM