今週月曜に、予約していたウルトラサウンドに行ってきました
英語が全く駄目な私が、一人で行ってきましたよぉ~
病院は公立なので無料の通訳が付くのですが、ウルトラサウンドをやってくれる所は病院とは全く別なので通訳は付きません。。。
X-線とか歯医者のレントゲンとかもちろん妊婦用のウルトラサウンドも同じ所で専門の技師が行います
日本みたく同じ病院でいっぺんにやってくれたら楽なのに。。。
友達からは、
『ほとんど喋りかけて来ないから、大丈夫よー』
って言われてたものの、やっぱり緊張
担当してくれた技師は、50代くらいのおじさん。
なんかえらくセカセカした感じの人でした。。。
特に話しかけられる事もなく(あ、独り言のように何か言ってましたが)、無事に終了。
あれ性別は
前の検診の時先生に、
『今度のウルトラサウンドで性別分かると思うよ』
って言われてたから、言ってくれるもんだとばかり思ってたのに、もう終了ですか
なので、つたない英語で『あの~、性別は。。。』って聞いたら、
『あぁ、電源切っちゃったからちょっと待って。』
と少し面倒くさそうな感じで、もう一度見てくれました(笑
『ん~。。。ピンクだよ。』
ピンク
『女の子です』
あ~、そういう意味ですか
上の子がずっと
『赤ちゃんは男の子』
って言ってたし、子どもの予知は結構当たるかもって思ってたからちょっとビックリした
女の子の場合の名前とか全く考えてなかったから、考え直さなくっちゃ
でもまだ18週だからはっきり決まったわけじゃないし、もう少し待つとしよう
でもこの国では健康な妊婦で何も問題無ければ、出産までに3回しかウルトラサウンドしないそうです。
じゃぁ次はいつなんだ
日本では毎回やるのに、ちょっと不満です。。。
でも高いからまぁいっか。
ちなみに30分くらいかかって、$150でした
高い
英語が全く駄目な私が、一人で行ってきましたよぉ~
病院は公立なので無料の通訳が付くのですが、ウルトラサウンドをやってくれる所は病院とは全く別なので通訳は付きません。。。
X-線とか歯医者のレントゲンとかもちろん妊婦用のウルトラサウンドも同じ所で専門の技師が行います
日本みたく同じ病院でいっぺんにやってくれたら楽なのに。。。
友達からは、
『ほとんど喋りかけて来ないから、大丈夫よー』
って言われてたものの、やっぱり緊張
担当してくれた技師は、50代くらいのおじさん。
なんかえらくセカセカした感じの人でした。。。
特に話しかけられる事もなく(あ、独り言のように何か言ってましたが)、無事に終了。
あれ性別は
前の検診の時先生に、
『今度のウルトラサウンドで性別分かると思うよ』
って言われてたから、言ってくれるもんだとばかり思ってたのに、もう終了ですか
なので、つたない英語で『あの~、性別は。。。』って聞いたら、
『あぁ、電源切っちゃったからちょっと待って。』
と少し面倒くさそうな感じで、もう一度見てくれました(笑
『ん~。。。ピンクだよ。』
ピンク
『女の子です』
あ~、そういう意味ですか
上の子がずっと
『赤ちゃんは男の子』
って言ってたし、子どもの予知は結構当たるかもって思ってたからちょっとビックリした
女の子の場合の名前とか全く考えてなかったから、考え直さなくっちゃ
でもまだ18週だからはっきり決まったわけじゃないし、もう少し待つとしよう
でもこの国では健康な妊婦で何も問題無ければ、出産までに3回しかウルトラサウンドしないそうです。
じゃぁ次はいつなんだ
日本では毎回やるのに、ちょっと不満です。。。
でも高いからまぁいっか。
ちなみに30分くらいかかって、$150でした
高い