印象に残る名シーン

ブログネタ：映画は字幕で見る？吹き替えで見る？ 参加中

本文はここから

子供の頃はテレビでしか映画を見なかったので、初めて映画館で洋物を字幕で見たときは観にくいなあ～と思ってました。


あれ？・・・一番最初の映画館洋画デビューってなんだっけ・・・？


香港映画？・・・だった気がします・・・多分・・・・。（Ｍｒ．Ｂｏｏとかジャッキーチェンとかかな？）


香港系はブルース・リーに始まり、結構はまりました。





映画自体はテレビでやってた吹き替えのを見てたな～・・・


親のアランドロンに付き合った事もあるけど、さっぱり意味分からなかったです。（その当時）






マカロニウエスタンは子供ながらにも、分かりやすかったので結構見てました。


ジュリアーノ・ジェンマとかフランコ・ネロとか・・・・



邦題は忘れてしまったのですが、確か「ＤＪＡＮＧＯ」っていう映画だったな～・・・


ラストシーンは今でも忘れられません。


早撃ちの名手が、手をボロボロにされて墓場で絶体絶命のこのシーン！

フランコ・ネロですね～・・・この人男臭くてカッコよかったっす！



ジェンマはちと甘すぎかなあ～・・・


おっと、っと、ネタに戻ります。

やっぱアクションモノは字幕かな～・・・・で、ヒューマンモノは吹き替えかな～？


ん？ん？　そうでもないなあ～？？？　


ピンクパンサーやＭｒ．Ｂｏｏなんかは吹き替えの方がいいかも・・・（広川太一郎さん最高！）


でも「ビバリーヒルズ青春白書」の吹き替えはどうかなって思ったことあるね。

「とびきりのカワイ子ちゃんさ」とか「すべてお見通しさ」なんて日本語使わないもの・・・。



ま、映画は面白けりゃどっちでもいいです！（ネタからはずれた？）



１００回は見たであろう、私の好きなこの映画のこの名シーンです！（「地獄の黙示録」より）

ＣＧなんて使ってない時代だよね～。　やっぱ迫力が違います！
携帯の方見れなくてすいません。