イチゴくん世界デビュー | つれづれなるままに、シルビア。
とある知り合いの、とある職場での若い人との会話。


「 ジュンレンカって、イイ歌ですよね♪ 」
「 ああ、そうだね。 イイね 」
「 ですよねー! 」
「 今は歌い方にクセがあるけど、昔は素朴だったよね 」
「 ?? 」
「 オレは昔の方が好きだったなぁ 」
「 ??? 」
「 すーきでーす すーきでーす ここーろからぁ ・・ ってね♪ 」
「 えっと 」
「 わたしのこーいは いーつもぉ、めぐーりめぐって♪♪ 」
「 あのちょっと 」
「 あなたのむねには さっさぁらーなーいいい!!! 」

「 ・・・ なんですか、その歌?? 」


さてww、私の趣味。

イチゴくんでのお散歩。 イチゴくんの洗車。
そして、さしこの元気な姿を見ること。




・・・ なんともwwww


そして、ネットでカッコイイマシンを見ること♪


ともちんショップブログにも ステキなマシンが多数掲載されていますが
私のお気に入りは ・・ 海外サイト 「 速度狩人 」。
http://www.speedhunters.com/




親切でマニアックな読者さまに教えていただきました♪

どれもこれもクレイジーなマシンばかり。
特にシャコタンマシンが好まれているようです。


このサイト、月2回くらい読者のマシンを紹介しています。

これは ・・ ASF の 活動、スクーデリアアリアケの戦闘機たちを
全世界にアピールし、さらなる事業拡大のチャンス!! ・・・ かも。


そう思ったらば、いても立ってもいられません。

自ら積極的に動き、何ごとも 進研ゼミ あるのみ。 ( = チャレンジw )
前を向いて歩けば、必ずや明るい光が見えてくる。
私がさしこから学んだことです。


珠玉の ASF ライブラリー から 厳選した画像をば。




いやスミマセンw これぢゃなくて。




美しい景色で。




@ ともちんショップ




オマケ。 ナイス SR くん。


さあ、載るか ・・ イヤほとんどノーマルのイチゴくんくらいで
クレイジーマシン多数のサイトになんか掲載されるはずが。

ガイジンに好かれるよう、色を薄めに加工したり
よりシャコタンに見えるアングルを選んだり。 涙ぐましい努力ww


そして先日。




待ちに待った愛車特集!

このハコスカ、なんまらシブい!!
以前某サーキットでお会いした ハコスカ先輩のマシンに似ていますネ。


はやる気持ちを抑え、カチカチッとクリック。
多分、いや絶対載ってないべなぁと思いつつ・・







おおおおおおおおおおお!!!!!!!


なんと! ななんと!! 載っちゃいました!!!ww

やっぱりガイジンはキレイな景色よりも
ガレージ的な、ファクトリー的な写真が好きなのかも。
漢字が写っていたり、YOKOHAMA というロゴも好かれそうですよねw

なんにせよ、イチバン気に入っていた写真を選んでもらって嬉しいです♪


何やらガイジンのコメントもついています。
果たして全世界のマニアックさんは イチゴくんにどんな関心を示すのか。

ASF 海外事業部に 翻訳を依頼してみましょう。




OMG dat sunny truck!

> OMG dat日当たりがよいトラック!


I see the 556171 sticker on the Mark II gx61. (go go 61 71).

> 私は、マークII gx61の上の556171のステッカーを見ます。(ゴーゴーの61(71))。


Love the Aristo and Hardbody.

> その貴族とHardbodyを愛してください。


The Datsun D21 is sweet. Would like to see a fro nt of the Skyline, that looks awesome.

> Datsun D21は甘い。スカイライン(それは威厳のあるように見える)の正面を見たい。


FEATURE ON THAT SUNNY-SIDE RACING SANIT ORA PLEASE!!!!!

> その太陽が当たる側レーシングSANITORAの上の特徴、どうぞ!!!!!


It's so funny how we and the Japanese borrow t rends and themes from each other :)

> それは非常に奇妙です、私たちと日本人は、どのように互いから傾向とテーマを借りるか:)


From one hako owner to another, I have to vote for Suzuki-san's Skyline !

> あるhako所有者からもう一人の所有者まで、 私はスズキ・サナトリウムのスカイラインに投票しなければなりません。


Is it a genuine KPGC10 ? Or a GT-R clone like mi ne ?

> それは純粋なKPGC10ですか。あるいは私のもののようなGT-Rクローン?


たくあんいい車です! 日本のSpeedhunters、 ありがとう!

> た く あ ん ?? w




英語って、難しいですね ・・・ www


よろしければ、マニアックなミナサマもゼヒ!! ⇒ 速度狩人