昨日、本年最後の営業が終了いたしました。

毎年12月は死ぬほど忙しいのですが、今年は夫婦ふたりきりで乗り切りました。


あと、2日、あと1日、・・・励ましあって、一緒にお風呂に入って、また一からお客様を迎えて。


終わってからは毎日ぐったりで、しかも何日か寝込むし(ヒデさんが)


今年も、良く頑張った。うんうん。


今年はなんというか、ひと言で言えば「感謝」の年でした。

毎年感謝していますが、今年は本当に沢山の方に助けてもらって、乗り越えてこられた一年だったと思います。


色々あったしこれからもきっと色々あるんだろうけど、お店に来てくれる全ての方が満足して、また笑顔になってくれるそんなお店を目指して。


性格上「いらないもの」はすぐに捨てたい、関りあいたくないと思っているので、新しい年にむけていらない物はみんな捨てました。

捨てた途端、沢山のイイ縁や、余裕ができました。

みんなありがとう。


新年は5日から営業します。

今日は大晦日。これからお店の大掃除をします。毎年家族四人で食器を消毒して、拭き掃除をして・・・今日中におわるかな?w


今年も、拙いブログにお付き合いいただきましてありがとうございました。毎日見に来てくれるかたも沢山いらっしゃるのですね。

頑張って毎日更新したいと思います。


全ての方に愛と沢山のキスを抱擁を



2012.12.31

笹のしずく かお