台湾ゴールデンメロディ授賞式
韓流祝賀公演
登場がスゴい (・∀・)
ユノ、格好いい❤
おぉ～、レッドカーペットを歩いてる♪
ちょっと緊張気味かな？
中継のアナウンサーさん
いつもの方ですよね？
Ｑ: 海外に来た気分は？
(ジェジュン)初めて来た場所なのに、多くの人が応援してくれて、びっくりしてます
景色も街並みも綺麗です
秩序もあります
ファンの皆さんが情熱的で、僕らも元気になります
そして、ステージへ
初めての海外のステージ、
緊張しただろうな～
自己紹介してます
両側に通訳さんが付いていて、みんなキョロキョロ……
リーダーユノが代表で話しています
最後に台湾の言葉で話してと言われたのかな？
ユノが「シェシェ(謝々)」と言って、自分で笑ってましたw
MCの人も笑ってだけど、メンバー達は緊張からか、笑うのにも顔が強ばってます
退場で……
ユノは、深々とお辞儀をして
手を振って～
さすが、リーダーユノです(*^.^*)
「Hug」を歌いました
～The 2nd Storybookより～
生まれて初めて外国という場所に行った僕たち
カンタ先輩、BoA先輩と一緒に韓流風爆という名前での祝賀ステージに立てました
リハーサルをする時まではわからなかったが、本番のステージに上がったら
なぜこんなに体が震えたのか……
ミスなく無事に終わって、本当に胸がいっぱいな気がしました
この場所でも僕たちを応援してくれるファンの皆さんがいらっしゃるので、本当にびっくりして、行く場所ごとに共にする姿を見ながら、韓国にいるカシオペアの皆さんの愛をもう一度感じました
記者会見もして、新しく見解を広めるきっかけとなったゴールデンメロディアワード
本当に忘れられない思い出を作るいい時間でした
(和訳 お借りしました)
( 追記 )
記者会見の画像を見つけました
