日本で聖人扱いの大谷翔平選手だが、アメリカでは人格のあるプロ選手と見られている。
国内とは異なる意見を紹介する。
ブログ『タマちゃんの暇つぶし』より
ローン
①loan 借金、貸し
②lawn 芝生
発音が異なるが、私には聞き分けできない。
私見
・胴元に送金時に「ローン（loan）」と入力するように要求されたらしい。
借金であることを明記させ、証拠にするためだろう。
loanが Los Angeles Angels の略でなければいいが。
・もしかして、lawnと聞き間違えた？（アイスホッケー関係者ならiceとか。）
・二人の趣味としてギャンブルをしていた可能性は？
・大谷選手は胴元から脅迫されていたのか？
・ドジャースは契約前に、新妻は結婚前に知っていたのか？