”Promise Me” 今日はこんな気分なＷです
＝LloydのPLAYERS PRAYER
を思わせる日だったりします
I've been with Plenty girls
Baby actin' thirsty
いつになってもオンナに飢えてるみたいに
色々なオンナと付き合ってたんだ。
Seen me on the stage, the jewels, the feet?
They don't really care about me.
ステージにいるオレ、そして靴やアクセやらばっかり気にしてて
みんな”オレ”のことは気にも留めてないんだ。
And then I met you girl,
Just Like I Dreamed You'd Be.
そんなときおまえにあって、まさにオレが理想とする女で。
Girl, you're my lover, my homie.
おまえはオレのＬＯＶＥＲで、ホーミーでもあるんだ。
Girl, I mean honestly; can you promise me.
オレ真剣なんだ、約束してくれるか。
If you true boo, show it.
もし本当なら（行動で）示してほしいんだ
Saying you going, no where.
言ってくれ、どこにも行かないって
'Cause Some Chicks Be phony
たまにフリをする女がいるんだよ
So I'm asking...
だから聞かせてくれ・・・