Brandy - Long Distance和訳!!遠距離恋愛って辛い!! | グラマラスWのシークレットトーク?

グラマラスWのシークレットトーク?

恋愛英語を中心の"グラマラス英語"を世界に通用する"ATTITUDES"と共に身につけるための"プロジェクトブログ"!インターナショナルな価値観+ポジ!+国際派LADYめざしてINSIDEビューティをキラキラ磨くコンセプトの中…魅せるオンナが集まり裏BLOGが表へlolHAVE FUN LADIES!

【クリスマス企画第一弾】サンタさんに、何をもらいたい? ブログネタ:【クリスマス企画第一弾】サンタさんに、何をもらいたい? 参加中


Brandyが遠距離恋愛の辛さ、切なさを歌う・・・


グラマラスWのシークレットトーク?


”Long Distance”



今日は遠距離恋愛をしている、

経験ありなLadiesは



”そうなの!!そうなの!!!!”


と最後Brandyと一緒になってるはず・・・??lol





グラマラスWのシークレットトーク?

All I have is this picture in a frame
that I hold close to see your face everyday.

今あるのはこのフレームに入った写真だけ。

そして・・・

毎日あなたの顔みて近くに感じるようにしてる、




With you is where I’d rather be,

but we’re stuck where we are.

一緒にいたいのにでも会えなくて



It’s so hard, you’re so far..

あなたが近くにいないのがホント辛くて


This long distance is killing me.

この距離耐えられないよ


I wish that you are here with me,

一緒に私といてほしい



but we’re stuck where we are
it’s so hard, you’re so far..

でも今はどうしようもなくて

あなたが遠くにいるのが本当に辛いの




Can you hear me crying?

私の心のうち・・泣いてるの、聞こえる?






グラマラスWのシークレットトーク?

Oooooooooooooooooooooooooooooooh












グラマラスWのシークレットトーク?
Oooooooooooooooooooooooooooooooh










グラマラスWのシークレットトーク?

Oooooooooooooo

oooooooooooooooooh














グラマラスWのシークレットトーク?
Ooooh woo whoa

ah ahhhhhhh oh ahhh









グラマラスWのシークレットトーク?
Uh ahhh uh

ahhh whoaooooohh ah!!





ohh-well...



グラマラスWのシークレットトーク?

心の胸の内終わり・・・?