英語の参考書って、「重要単語」に星印(☆)がついていたりしますよね。受験の参考書なんかも、どれから覚えたら効率がいいのかなどのガイドラインがびっしりです。
ただ、英語以外の語学は学習者が英語のそれにはかなわないからなのか、参考書の選択肢が少ないですよね。
私も「仏語の単語集で受験時代の英語の単語集のように使えるものはほとんどない…」と学生時代落ち込みました。
なのに、出るんですよね時事単語。仏検に。
仏検対策って上級になればなるほど「どう(対策)したらいいの、これ」という問題のオンパレードですけれど、トップオブトップ「どうしたらいいの、これ」分野が時事単語であるような気がしております。
私も1級に振られ続けている身ですので、日々どう対策するか試行錯誤しています。
でもやっぱり、最大の対策は目新しいものではなく、目にした新しいフレーズや、今フランスで必ず話題になるような出来事を語るために出てくる単語やテーマを拾っていくことなのだろうと強く感じております。
「んなこと言ったところでそんなの日本で仕事してたらなかなか…」です。そうなんです。でも、思い出せ私。そんな状況を打開するためにフランスに来んだろ。プラスアルファの仕事蹴ってまで。皆様のレッスンをお休みさせていただいてまで。うおおそうだった!
ならばその過程を曝そう、じゃなくてシェアさせていただこう!そんな感じでこれから一か月強、ブログをアップしていきますよ!やるぞ我!
ではでは本題。「今フランスで必ず話題になるような出来事を語るために出てくる単語やテーマ」…というと……今は、やっぱりあれですね。「暑さ」!
« Comme vous le savez déjà, la semaine va être un peu étouffante ![]()
Vous pouvez piocher quelques bons plans fraîcheur juste là
»
・étouffant, e : 窒息させるような, 息苦しい, 息の詰まるような
※chaleur étouffante : うだるような暑さ
「ように あなたが それを 知っている すでに、 一週間が これからきっと始まる すこし減った 息苦しさの」
→「皆さんご存知のこの息苦しさが、今週はすこし和らぎそうです」
余談ですけれど、高校の地理で気候区分やりますよね。ケッッペンさん(https://ja.wikipedia.org/wiki/ケッペンの気候区分)。
高校では、フランスの大部分は西岸海洋性気候(Climat continentale)に該当する、と教えます。
で、学校にもよりますけれど細かくは触れなかったり。んじゃあ細かく見てみると、こちらの「楊夫人」さんのページが非常に分かりやすく解説してくださってます(https://monpetitcahier.com/archives/5937.html#)。ご覧ください。
これについては蛇足感ありますので、次の記事にでもまとめようかと思います。
本題に戻ると、さきほどのツイートは、パリ市の公式ツイッターアカウント(Compte officiel de la Ville de Paris)からとってきたものです。公式サイトもありますので、URL貼っておきます(https://quefaire.paris.fr/26595/que-faire-a-paris-pour-se-rafraichir)。
このサイトいいですね。実際に紹介されている場所、行ってみようと思います。とりあえず、久々の投稿…というか実質これが初投稿になりますが、次回もよろしければご覧ください。
Salut.