『しつけは和裁用語☆』
『「折檻(せっかん)」という言葉は中国の故事に由来する。
前漢の成帝が、
朱雲のいさめに怒り、
朝廷から引きずり出そうとした。
朱雲は檻(てすり)につかまって抵抗し、
檻は折れてしまった。
日本語では親が子供を懲らしめることを意味するが、
本来の用法は
目上の非を認識させるために厳しく意見を言うことだそうだ。
漢字学者の阿辻哲次さんの
『故事成語 目からウロコの85話』に教わった。
法制審議会が、
親が子を戒めることを認める民法の「懲戒権」を削除すべきだ
との答申をまとめた。
児童虐待を正当化する口実になっていると指摘されていた。
いかなる理由であれ、
暴力は許されない。
体罰は大人の非であるという理解が広がるといい。
「親はしつけをどうすればいいか」という疑問には、
小児科医の内藤寿七郎博士に答えがある。
しつけは和裁用語で、
本縫いする前に生地をくせ付けるため、
弱い糸で縫うことから来る。
「いい子にしようと思うあまり、
強い糸で子供の個性をきちきちに縫いつける必要はないのです。
しつけ糸のように、
優しくゆるやかに根気強く」。
これも由来を知っておきたい言葉である。』
これは、
2022年(令和4年)2月21日(月曜日)の
讀賣新聞『編集手帳』欄の記事です。
しつけは和裁用語で、
本縫いする前に生地をくせ付けるため、
弱い糸で縫うことから来る☆
なるほど。。。
はじめて知りました^^;
にほんブログ村、ブログランキングに参加しています。
https://illustration.blogmura.com/analogillust/ranking.html?p_cid=10118742
人気ブログランキングにも参加しています。
https://blog.with2.net/link/?id=2057804
※ 過去に掲載した『HOPPYの部屋』の挿絵を順次アニメーション版に編集してYouTubeにアップロードしています。
ご覧頂ければ幸いです。
https://www.youtube.com/channel/UCPWEs5yMmize10tomabmRIw/videos?view_as=subscriber