毎日寒いです。。。。。
雪の量は特に多い感じはしないけど、寒い（笑）
それでも少しずつ日が長くなってるのは感じます＾＾
昨日からＢＳフジで始まったドラマ「チング」
韓国での視聴率はそれほどではなかったようですが、
ヒョンビン＆キム・ミンジュンだし（どちらも好きな俳優さん・・・）
韓国に嵌った7年位前・・・まだまだドラマのレンタルなんか何にもなくて（＾＾；）
しかたがなく映画を借りまくってたころに（笑）見た映画「チング」
チャン・ドンゴンがかっこよかった～♪
このドラマは映画を撮った監督があえて！ドラマも撮ったんだよね。。。
楽しみにしながら見たんだけど・・・・
吹き替えは無理！(#｀ε´#)
だって・・・これ舞台は釜山だよ～～～！！！！
あの独特の釜山なまりが聞けない「チング」なんて「チング」じゃないわ！
綺麗な標準語で・・・
「お前が行け・・・ハワイ・・・」
ありえない。。。。。(￣□￣；)
視聴挫折するなぁ・・・・・きっと（苦笑）