De ahora,voy a comer con cerveza.
En el plato,Se están situado calamares fritos y ensalada de patata.
!Muy buena pinta!
（デ アオラ, ボイ ア コメール コン セルベッサ
エン エル プラト, セ エスタン シトゥアード カラマーレス フリートス イ エンサラダ デ パタタ
ムイ ブエナ ピンタ）
【今から ビール片手に食べるぜ
皿の上には、イカの揚げ物とポテトのサラダ
とっても美味しそうだ】
de （デ）【から（距離、時間）】≒from
ahora（アオラ）【今、現在】≒now
voy a～（ボイ ア）【（自分が）～する（意思がある）】≒I am going to～
comer（コメール）【食べる】
con（コン）【～とともに】≒with
cerveza（セルベッサ）【ビール】
en（エン）【～の上に、中に】≒in on
se están situado ※situarse【位置する】の受身形。estarは英語のbe動詞
calamar（カラマル）【イカ】
frito（フリート）【揚げ物、揚げた】動詞はfreír
ensalada（エンサラダ）【サラダ】
patata（パタタ）【ポテト、ジャガイモ】
muy（ムイ）【とっても、非常に】≒very
buena（ブエナ）【良い、優れている】≒good
スペイン語の名詞には男女の性があり、名詞を形容する形容詞も名詞の性に合わせて男女の形がある。bueno（男性形）、buana（女性形）
簡単に言うと、語尾がoなら男、aなら女。例外もあり。
pinta（ピンタ）【外観】
スーパーの惣菜コーナーでイカの丸揚げとかいうパック商品があり、試食して美味しかったので買ったが
イカってカラマルって言うのね、「イカの足が絡まる」って覚えたのを思い出して。
色々書いてたら、食べるのずいぶん遅くなった(^^)