【日本語】
明日から天気が荒れるようなので気をつけたいです。
【英語】
I would like to careful because the weather gets bad from tomorrow.
【ChatGPT翻訳と解説】
（翻訳）
Naturalな英語：
It looks like the weather will get rough starting tomorrow, so I want to be careful.
少し日記らしくシンプルにすると：
The weather is expected to get bad from tomorrow, so I want to be careful.
（解説）
あなたの文：
I would like to careful because the weather gets bad from tomorrow.
改善ポイントは主に3つです。
be careful
👉 careful は形容詞なので、to be careful / want to be careful にします。
I would like to
👉 間違いではありませんが、日記では I want to のほうが自然でよく使われます。
the weather gets bad
👉 文法的にはOKですが、will get bad や is expected to get bad のほうが「これから」の感じが出ます。
修正例（あなたの文を活かすと）
I want to be careful because the weather will get bad from tomorrow.
とても良くなっていますよ 👍
また日記、送ってくださいね！
【本日のDuolingo1フレーズ】
（英語）
A change of plans may be necessary.
（フランス語）
Lisa est une étudiante anglaise.
リザさんはイギリス人の学生です。
【本日の勉強】
・Duolingo 英語 50分 フランス語 15分
英語スコア：94
ドイツ語スコア：11
フランス語スコア：10
イタリア語スコア：11
ヒンディー語スコア：12
ロシア語スコア：10
アラビア語スコア：8
Stay safe ✨🙏🏻✨