![](https://stat.ameba.jp/user_images/20240616/15/44ka0927/50/ea/p/o0400037715452206193.png?caw=800)
ブログ読んでくれてありがとうございます
いいねやフォローもありがとうございます
姉ひよこは都内国立小に通う5年生。
ガチ努力家、鋼メンタル、体力おばけ、要領悪め
妹ちびこは公立小に通う2年生(母が最後の抽選外した)
親からみても賢く、要領もよく、でもちょっと内気さん
思春期早発症の診断を受けて、現在、様子見期間です。
2029年に姉の高校受験、妹の中学受験が同時にやってくるので、基本的には塾なしで、お家で仲良く頑張っています
学校の机買ったのが嬉しすぎて、ずっとその話ばっかりしたくなるので、普通の日記に戻します
絶対合格してると思う
と自信満々なので、4級の勉強に入ることにした。
4級はまだ親塾でイケんだろ
との私の判断から、今回も親塾継続。
今回も
これでいこうと思うけど、試験は10月。
姉妹のモチベーションは上々でも、私がもうしんどいので、少し楽しい勉強をはさみたい。
ということで、4級の要である過去形の説明をしてから、家に転がっていた
これをひたすら和訳していく作業をしてから、本格的に4級の勉強に入ることにした。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20240613/13/44ka0927/95/a5/j/o1080075915450956563.jpg?caw=800)
これでちびこさんの自主学習を兼ねようという魂胆でもある。
日本語訳が昔のGoogle翻訳みたいなのも、趣があって良い。いとおかし。
たまに過去分詞形とかも出てくるけど、さらっと飛ばして、分かる範囲内でガンガン翻訳させる。
難易度が丁度良いのもあるけど、このシリーズは英語のオーディオブックもあるため、リスニングが出来るのが良い。
どうでも良いけど、このオーディオブックは著者のアーノルドノーベル自身が朗読をしてくれてる。
ファン的には垂涎物なんだろうけど、
もうちょっと明朗な発音で聴きたい
みたいなのはある。
じいさんの発音がモゴモゴなのは世界共通なのか。
良く捉えれば、リアルな英語ではあるけど。
これ一冊、丸暗記して暗唱出来るようになれば、絶対に4級も合格する。
勉強方法がスマートではないのは、鈴木家の親塾の宿命なので仕方ない。
さぁまた頑張ろう。
とりあえず、2級まで持ってるはずなのに、英語忘れまくってる母が頑張るわ