サランちゃん、母SHIHOの韓国語の発音を指摘…「ごめんなさい」

写真=KBS 2TV放送画面キャプチャー

秋山成勲(韓国名：チュ・ソンフン)の娘サランちゃんが、母のSHIHOの韓国語の発音を指摘した。

24日に韓国で放送されたKBS 2TVバラエティ番組「ハッピーサンデー－スーパーマンが帰ってきた」では、秋山成勲の代わりにサランちゃんの面倒を見ていたSHIHOが、秋山成勲の両親を迎えるために準備する内容が描かれた。

これに先立ちSHIHOは、サランちゃんと一緒に韓国語の勉強をする熱意を見せたことがある。SHIHOは秋山成勲の両親を迎えるために「オソオセヨ(ようこそ)」との言葉を練習し、これを何度も「オソセヨ」と間違って発音した。

そうするとサランちゃんは「オソオセヨ」と正確に発音を直して笑いを誘った。これにSHIHOは「ごめんなさい」と返した。

「スーパーマンが帰ってきた」はイ・フィジェと双子の息子ソオンとソジュン兄弟、秋山成勲と娘のサランちゃん、Epik HighのTABLOと娘のハルちゃん、ソン・イルグクと三つ子のデハン、ミングク、マンセくんなどが出演している。