おはようございます。
晴れてるっ♪ おひさま、うれしいっ♪
今日は山椒スープカレーに
去年漬けておいた、らっきょう◎
さて、連日の雨の間。毎日毎日
たくさんの本を読んでいました。
とても楽しい時間を過ごせ感謝です。
その中で、こんな言葉と出会いました。
The past is history,
the future is a mystery,
and this moment is a gift.
That is why this moment is called ‘the present’.
訳すと、、
過去は歴史であり、未来は神秘。
そしてこの瞬間は、贈り物。
だから今この瞬間のことを”プレゼント”と呼ぶ
英語で
過去は”Past”
未来は”Future”
現在は “Present”
“Present（プレゼント）”という言葉には「今」「現在」という意味があります。
「今」は誰もに与えられている
神仏からのプレゼント
そう捉えることもできるし
”Present”を
Pre =前もって
sent =贈られた
Pre-sentとは、「前もって贈られていた」もの。
私たちが送る一日一日は
ずーっとずっと前に決められた
あらかじめ私たちに
手渡されている贈り物です🎁
それは、ご神仏から…かもしれないし
過去に種をまいた自分から…かもしれないし
ご先祖さまから…かもしれません。
プレゼントである今という時間を
「与えられた贈り物」だと感謝して過ごせたら
世界は違ってみえるはず。
大切に生きていたいですね🌱
私たちの体の内側も、体の外側も
目には見えない、たくさんのものに守られて
生かされています。
今日も目が覚めたことに、
生きていることに
ありがとう🌼
すこやかな一日を。