語学学校の種類②

①でも話しましたが、学生・観光ビザ、ワーホリビザで勉強できるのは大学、大学附属語学学校、個別の語学学校などなど…

私がビザを決めるときに迷ったのは、

学生ビザなら1年間語学学校に通えるけど、1年間語学学校はかなりつまらない！！やれることに限界がある！！

(実際レベル変わらないと3ヶ月でやること1周しちゃう)

ワーホリビザだと半年学校に通えて、仕事もできる！！ってことでワーホリにしました( ^ω^ )

でも私、こっちきてフランス語という壁にどかーーんとぶつかって、、、

このままでいいのか…？いや、だめでしょ。いやでも、半年間もう語学学校行っちゃったし…

という微妙な時期でありました。

と、そんなとき！！

こんな状況でも行ける学校があるって知ってましたか？？

それは、政府の学校です！！！

移民を目指す人のための、フランス語を勉強するための学校！！友達に教わった瞬間にもう思いっきり調べまくりました（笑）

大きいところでSaint-Louis ってところがありますが、アポとる電話が遅れるとすぐいっぱいになっちゃうので要注意！

この学校受け入れ条件は、

移民の書類がある人、もしくは有効なワーホリビザを持ってる人。

ワーホリを持ってる人でかつ仕事を持っている人。

(もちろん、SINナンバーという働くための番号を取得必須←めっちゃ簡単)

1番重要な提出書類は、雇用主のサインが入ってる働いてますっていうEmployee Verification Letter！！

この情報を知ったときに私はジャパレスでウェイトレスしてたので、早速作ってもらおう！！ってことでオーナーにお願いしました！！

で、す、が！！

私、どうしてもあの仕事を辞めたかった。胃が痛くて立てなくなる日もあるくらい嫌で嫌で…だから仕事中につい、勢いで辞めるって言っちゃったんです←

「辞めます、でもレター欲しいんですお願いします」

なんて図々しい…

オーナー優しくて作ってくれたんですけど、やっぱりレターの内容は「～から働いてて今はもう辞めてます」って感じでした。…これ受け取ってもらえるのか？って半信半疑で、ついこの間そのアポをとった学校に行ったら、

え、受け取れませんよこれ、今働いてないじゃん！

そうですよね、そうなりますよね（笑）

その場でなんとかクラス分け面接させてもらえて、場所キープさせてもらえたけど、明日にでも書類を持って来いとのこと。

んな無茶な。笑

私実は結構な数のジャパレス断られてます（笑）

英語フランス語の能力、ビザの期限など色々不利な中、完全に詰んだと思いました。

レジュメ配りって有効なのか？募集中なのはどこもキッチンスタッフ…バイトも仕事も見つからないなら都市を変えるか？いやでもフランス語やりたい…

…なんて放心状態…

今さっき、ギリ見つけたウェイトレス募集中のジャパレスに面接…！

その場採用させていただきました…！！！😂😂😂

お茶までいただいてお菓子までもらって、とってもとってもいい人たち！！これで来週サインをもらって学校に行くだけ…

わたし、モントリオールに残れます…

病みツイートとかしまくって友達に心配された次の日に決まったのでちょっと報告しづらいなあ（笑）

語学学校の種類①

ぼんそわー！

3日坊主、とかなんとか言っといて何日サボったんだっていう（笑）

実はちょっと大きなトラブルがあって、もうそれどころじゃなかったんですヾ(；▽；)ﾉw

そのトラブルの説明も含めて、今回はモントリオールの語学学校について色々書きたいと思います！！

主に語学学校は、いくつかのモントリオールの大学と提携してるものと、独立した語学学校の2種類だと思います！

私は後者のECっていうところでした！

他にはALI, ILSCとか様々ですね( ^ω^ )

語学学校って言うとこっちの人たちには、どこの大学の？って必ず聞かれます（笑）私の学校とか名前すら知らないっていう（笑）

どこを選ぶかは自分次第だけど、私が知ってる情報をすこし！(大学提携校の事は全く知りませんw)

ECは、全国にある学校としては大きな語学学校です！MTLにはビル中の小さなフロアにあります。

比較的授業料は高めなんでお金持ちが多い気がします（笑）1個下のフロアがフードコートになってるのでお昼に困らない！！ここ大事！！（笑）

フードコートにある丼屋さんの人たちがめちゃくちゃ優しくて面白いから絶対会うべき😚✨

私がここに決めた理由は、アットホームな雰囲気、アクティビティの多さですかね？

綺麗だし、日本人スタッフの人にはここに来てから今までずーっとお世話になってます\( ˆoˆ )/

ALIは、ECから近くのビル中になってます！友達曰く、ECより安いけど狭いしWi-Fiがめちゃくちゃ弱いって（笑）

私の印象は…ラウンジがちょっと汚かったかな…（笑）

ILSCは、ダウンタウンのほうにある学校で、私もめっちゃ迷った！

ECと違って、1ヶ月ごとに自分のとりたい授業を決めて自分なりのコースにできるらしいのです\( ˆoˆ )/

魅力的！でも私は毎月授業変えてたら身につくものも身に付かない！とか思って、ちゃんとプログラム通りに進みたいと思ってECにしたのでした！！

次に進む～

共用語のはなし

Bonsoir!



kadyです！！
あ、本当は楓なんですけどみんな発音できなくていつも、

hi　kaedeだよ！
って言うと100％「え？け..で...？」
ってなるから、アジア人以外には
Please call me kady!! っていうのが鉄板です(笑)




それはさておき、タイトルにもありましたが、今回はモントリオールで話される言葉事情についてです＼(^o^)／


ここモントリオールでは、英語とフランス語の二つの言語が共用語になっています。
ダウンタウンのほうはみんな英語メインの人も多いのですが、郊外に行けばいくほどフランス語だらけになっていきます！


お店にいけば店員さんに

Bonjou、Hi!!

と声をかけられます！
ここでbonjourかhiの返事次第でどっちの言葉で会話をするか決まるのです！！！

フランス語で話したほうがみんな優しくしてくれる！って友達みんな言うんだけど、私冷たい店員さんに出会ったことないから正直わかりません(笑)


看板・表示などは基本Ｆｒｅｎｃｈ！
でもだいたいのパッケージには英語も書いてあるので心配なしヾ(＠°▽°＠)ﾉ
英語だけっていうのはなかなかないです！
なんでも、ケベック州では、英語表記をする際は英語よりフランス語表記を大きくしなければいけないという決まりがあるのです！！
おもしろいﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ


こっちのwifiでパソコンを使うわけだからもちろん広告などもフランス語になったりします(笑)
最近の悩みはウイルスの多さです～私のパソコン管理のせいでしょうか...？



ところで、ケベックのフランス語はフランスのものと違うって知っていますか？
こっちのは　ケベコワフレンチ　っていって、フランス人からしたら「え、なにそれ？」ってなるような発音だったり表現が古かったりするのです！

正直私も最初はさっぱりわからなくてへこみましたが、フランス人さえもわからない時があるって聞いてちょっと安心（;´▽｀A``



あと、モントリオールは移民都市とも呼ばれるほど移民してきた人が多い！！
両親が移民してて、小さい頃にこっち来たってひとばっかりだから、カナダ人の定義がはっきりしない...　

現地人に「カナディアン」ってなにっていわれました(笑)
私がしるか(笑)

「カナディアン」「ケベコワ」にあたるのが、両親がカナダ人でここで生まれ育った人。
そういう人に出会うとつい感動してしまいます！！
だからであった人の両親の国籍を聞くのが癖かな(笑)　


バイト探すのも、まず「フランス語できますか？」って聞かれるのが当たり前。恐怖でしかないです、ほんと。ｗ

ですがフランス語できなくても暮らしていけるし仕事ある人もたくさんいます！！



今自分の中で英語からフランス語に切り替えてるところなんですが、フランス語で会話に挑戦してみても、すぐに英語に切り替えられちゃったり、英語のほうがいい？とか言われると悲しくなる(笑)

道は長いです～



それでは今日はここで(・ω・)

Bonjour！

　Bonjour!



こんにちわ！

モントリオールに留学中のkadyです＾＾
渡航して早6か月、最近時間があるので、今までの振り返りなどで今までの経験を書いておこうとおもってついにはじめました＼(^o^)／

今からモントリオール留学を考えている人の力になれたら幸いです！！

3日坊主になりませんように...ｗ


まず！
私は10月の頭にワーキングホリデービザでここmontrealにやってきました
カナダのなかでもここを選んだのは、何より

「バイリンガル都市」

という魅力！！
大学で（一応）フランス語専攻なので、英語フランス語両方勉強したいと思ったのが最初です!(^^)!
ちなみに私の語学力は中の下程度(笑)


それにアジア人が少ないっていうのも自分のためにいいかなと！
実際、日本人思ったよりもいました！ｗ
日本人コミュニティが充実してることもあり、お友達たくさんできます＾＾


ですがモントリオールは小さい！！ｗ
だから日本人たくさんいるって思えるだけなのかな？





Anyway、わたしは語学学校で3か月英語・3か月フランス語の予定で留学をスタートさせましたのでした＼(^o^)／