🇷🇺ボルシチ🪆
昨晩深夜のお台場から乗ってきた インバウンドのカップル(二十代)はロシア人でした。英語は少し話すので「日本食楽しめてますか？」の会話の後「私も ボルシチとピロシキ 好きですよ」と伝えるとボルシチはカタカナ発音では通じず ピロシキは一発で通じました。 ロシア人の男性はいつも笑わないのですが、この時ばかりは小笑い！初めて ロシア人男性から笑いを取る。
彼は フォトグラファーと言っていたが 何のフォトグラファー 聞けず 少しもやもやしましたが、降車。どうやら ボルシチの発音は「ボーシュ」に近いらしい。次回のお楽しみしておこう！