「英語モジモジキッズから英語ペラペラkidsに変身させる」英会話スクール
おうちプラスファンの佐藤さやかです。
今日は国によって反応いろいろのお話です。
アメリカ人
随分前にハワイに行った時のお話。
海でたくさん遊び、お腹ペコペコで日本にもある有名なレストランに行った。
"Hi Welcome to ☆☆! My name is 〇〇. I will be serving you today"
とウエイトレスさんメニューを持ってやって来た。
今日のオススメのお魚料理を説明してくれた。
だが。。。
肝心のお魚の名前のところだけハワイ語で何のお魚か分からない。。。
まあいいか💦
アメリカと言ったらハンバーガーだ❣️と思いチーズバーガーを注文。
バーガーを待っている間の出来事。
膝の辺りがくすぐったい！
「何だろう？？」と思い見てみた。
そこには日本にもいるゴキブリ〜🪳(･_･;
小さい茶色いゴキブリ〜💦
直ぐにウエイトレスさんを呼んだ。
私は怒って文句を言い、席を変えてくれるように頼んだ。
ウエイトレスさんの返答は。。。
"He must be hungry"
だって❗️
何だか怒っている自分がとっても心が狭い気になった。。
席は変えてもらったが。。
こんな反応日本人には無いな〜
ブラジル人
次は自分が経営していたいたブラジル・レストランバーでの出来事。
お客さまが「ゴキブリがテーブルにいる！」と激怒。
「わぁぁぁ。。。どうしよう」と思っている所に、ブラジル人スタッフ「イザベル」がサッと来て
「今日はゴキちゃんの運動会やってる」
怒っていたお客様も「ぷっ」と笑い出した。
お客さまの怒りも消え、このスタッフの不思議な日本語の世界に引き込まれ話が盛り上がった。
「美味しかった〜。楽しかった〜」と満足して帰って行った。
もし私が対応していたら、お客様にこんなに楽しい時間を提供できなかったと思う。
「ブラジル人スタッフの臨機応変がすごいな〜」と尊敬。
まとめ
外国人は日本人より心が広い。
日本人にはないユーモアのセンスがおもしろい。
私たち日本人はとても真面目。
だが、臨機応変が出来ない。
「少し見習って頭を柔らかく生きていこおう」とそれ以来心掛けている。
外国人から学ぶ事は多いですね〜🌟
色々な国人と付き合うことは大切です❣️
色々な考え方、行動が学べますね❣️
人生がもっと楽しくなります〜🌟