花요일 (Blooming Day)(火曜日)/EXO-CBX(첸백시)/Blooming Days/2018.04.10








Hey there, don’t move


ね ぬね のるる たまねぬん じゅぎや
내 눈에 너를 담아내는 중이야
僕の目が君を描こうとしている


しるち あぬん ぴょじょん That's the key
싫지 않은 표정 That’s the key
嫌いじゃない表情 That's the key


ね ちちん はるえ くて なん のまん ぽご しぷにっか
내 지친 하루의 끝에 난 너만 보고 싶으니까
僕の疲れた一日の終わりに僕は君だけを見たいから


に せんがぎ めいる うむとぅだ
니 생각이 매일 움트다
君への思いが毎日芽生える


ちゃぐん かむじょぐろ とだな
작은 감정으로 돋아나
小さな感情が芽生えて



おぬせ ね もくそっ きぷすぎ のん ちゃらっな ばぁ
어느새 내 몸속 깊숙이 넌 자랐나 봐
いつの間にか僕は声変りをして君は大人になったようだ



ぱらぼぎえぬん もじゃら
바라보기에는 모자라
見渡すには足りなくて


そに たあぼりん く すんがん
손이 닿아버린 그 순간
手が触れてしまったその瞬間


にが ね まむそげ ぴおな
니가 내 맘속에 피어나
君が僕の心に咲いて


So baby, can I be your boyfriend, can I?


にが あるじ もったん せさん あるりょ じゅご しぽ
니가 알지 못한 세상 알려 주고 싶어
君がしらなかった世界を教えてあげたい


So baby, can I be your boyfriend, can I?


にが うぉなんだみょん くごる ちょんぶ じゅご しぽ
니가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어
君が望むならそれを全部あげたい


Oh baby oh baby (Yeah yeah)


のえ ひゃんぎが ねげ ふむっぽ べいる す いっけ
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게
君の香りが僕をびっしょり濡らすように


Oh baby oh baby


いじぇ てだっぺ じょ
이제 대답해 줘 Oh
今答えてくれ


おぬる きぶぬん Blue
오늘 기분은 Blue
今日の気分は Blue


とぅれ かっちん いるさんえ ぬる かとぅん Mood
틀에 갇힌 일상에 늘 같은 Mood
枠に閉じ込められた日常は常に同じ Mood


のん なるる ぷろねぬん Master key
넌 나를 풀어내는 Master key
君は僕を解きほぐす Master key


ふぁほらん に せっかり ね はるるる ぱっくじ
황홀한 니 색깔이 내 하루를 바꾸지 Yeah
うっとりした君の色が僕の一日を変えていく


に せんがぎ めいる うむとぅだ
니 생각이 매일 움트다
君への思いが毎日芽生える


おっとん かむじょぐろ とだな
어떤 감정으로 돋아나
どんな感情で芽生えて


おぬせ ね もくそっ きぷすぎ のん ちゃらっな ばぁ
어느새 내 몸속 깊숙이 넌 자랐나 봐
いつの間にか僕は声変りをして君は大人になったようだ


のえ せげ など むるとぅろ
너의 색에 나도 물들어
君の色が僕にも染まって


そに たあぼりん く すんがん
손이 닿아버린 그 순간
手が触れてしまったその瞬間


にが ね はるえ ぴおな
니가 내 하루에 피어나
君が僕の一日に咲いて


So baby, can I be your boyfriend, can I?


にが あるじ もったん せさん あるりょ じゅご しぽ
니가 알지 못한 세상 알려 주고 싶어
君がしらなかった世界を教えてあげたい


So baby, can I be your boyfriend, can I?


(All I need is love babe)


にが うぉなんだみょん くごる ちょんぶ じゅご しぽ
니가 원한다면 그걸 전부 주고 싶어
君が望むならその全部をあげたい


Oh baby oh baby (Yeah yeah)


のえ ひゃんぎが ねげ ふむっぽ べいる す いっけ (べいる す いっけ Baby)
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게 (배일 수 있게 Baby)
君の香りが僕をびっしょり濡らすように (濡らすように Baby)


Oh baby oh baby (Yeah yeah)


いじぇ てだっぺ じょ
이제 대답해 줘 Oh
今答えて


Ey oh ちゃんなんすろん のえ ぱぬげ
Ey oh 장난스런 너의 반응에
Ey oh いたずらな君の反応


Say oh もりん おじらご あどぅっけ
Say oh 머린 어질하고 아득해
Say oh 頭がくらくらして遠くなる


K.O. (Got it) Girl you knock me out


You knock me out なる Oh baby
You knock me out 날 Oh baby
You knock me out 僕を Oh baby


なる ぴちゅぬん っかまん とぅ ぬに っと
날 비추는 까만 두 눈이 또
僕を照らす二つの黒い目がまた


ねげ そくさぎぬん のえ せっぱるがん く いぷすり Yeah
내게 속삭이는 너의 새빨간 그 입술이 Yeah
僕にささやく君の真っ赤なその唇が Yeah


(Alright)


たうる どぅったん のえ とぅ そに (もどぅん げ)
닿을 듯한 너의 두 손이 (모든 게)
届きそうな君の二つの手が (すべてが)


のむ あるむだうぉ のん なるる すむ まっきげ へ (Can I)
너무 아름다워 넌 나를 숨 막히게 해 (Can I)
あまりにも美しくて君は僕の息を詰まらせるようにする


Can I be your boyfriend, can I?


のえ はる っくっくぁ しじゃっ ねが でぇお じゅるけ
너의 하루 끝과 시작 내가 되어 줄게
君の一日の終わりと初めに僕がなってあげる


So baby, can I be your boyfriend, can I?


(Can I be your boyfriend eh)


にが かじゃん あるむだぷけ のる ぴうる す いっけ (のる ぴうる す いっけ)
니가 가장 아름답게 널 피울 수 있게 (널 피울 수 있게)
君を最も美しく咲かせることができるように (君を咲かせることができるように)


Oh baby oh baby


のえ ひゃんぎが ねげ ふむっぽ べいる す いっけ (べいる す いっけ)
너의 향기가 내게 흠뻑 배일 수 있게 (배일 수 있게)
君の香りが僕をびっしょり濡らすように (濡らすように)


Oh baby oh baby


いじぇ てだっぺ じょ Oh hey
이제 대답해 줘 Oh hey
今答えて Oh hey