皆さん、ご心配していただきありがとうございます。
地震が発生してから、毎日TVは地震のことを報道しているので、
私も移動先から常にニュースをチェックしています。
まだ日本人の学生達がビルの下敷きになったままらしいですね。
日本からの派遣のレスキュー隊の映像が毎日報道されています。
日本は地震国なので、的確なヘルプをしてくれることだろうと
NZも期待していることと思います。
私は今パーマストンノースに自転車ロードレースのNZツアー３日目
できています。日本代表チームの通訳をしています。
明日パーマストンノースからマスタートンへのレースがあり
日曜日には首都ウェリントンの中心部でのクリテリウム
で最終日を迎えます。
クライストチャーチから来たチームはレースどころではないので、
各自の家に戻ったそうです。
とにかく、この自転車のレースが無事に最終日を迎えられ、
私も無事にタウランガに帰られますように。
家に帰って落ち着いてから、また地震のアップデートもしたいと思います。