リード
クォンが遊びに来てくれました
いつものよぅにいろんな話をしている途中で
気になっていた英語のフレーズを思い出しッ
リードに聞いてみました
それは
大スキな曲
ＩＺの”Somewhere Over The Reinbow/What A Wonderful World"で
曲の最初にＩＺがささやくフレーズ
何度聞き返してもまったく聞き取れず
ずっと気になっていたので
リードに曲を聴いてもらい
やっと謎が解けましたぁ
気になっていたフレーズは
K,THIS ONE'S FOR GABBY
KはOK
ONE'SはONE IS
OK,THIS ONE IS FOR GABBYとなります
英語によくあるTHIS ISという表現にONEが入りTHIS ONE ISと
なるのは『いわゆるハワイ弁だよ
』とリードが教えてくれました
コテコテのハワイアンミュージックであるコトがわかりますね
気になる意味は
ギャビーのために歌うよ…
ギャビーに捧げる曲
となるそぅですッ
やっとスッキリ～
と同時にこんなに奥が深い曲だったコトに感激
ますますこの曲がスキになりました
ギャビーとはハワイアンミュージックを語るうえではそのルーツとも
言うべき人物
地元ハワイアンに愛される音楽を目指し
多くのミュージシャンに影響を与えた人物デス
リードのお陰でまた大スキなハワイのコトを深く知るコトが
できましたぁホントに感謝です
そしてテンションの上がった私は
『ウクレレ弾いてよぉ～』とリードに無茶ブリ
快く引き受けてくれたリードはチューニングを済ませ
私もしゃちょ～も大スキな（KUKUIの佐藤クンも大スキな）
”Somewhere Over The Reinbow/What A Wonderful World"を
弾いてくれるというので
私もしゃちょ～も期待の眼差しッッッ
でも次の瞬間コードがわからない
とリード
ガッカリ諦めかけたその時～ッ
楽譜を出すよッとリュックから楽譜が出てきましたぁ
これにはみんなビックリッッッ
思わず持っとんッッッ
と突っ込んでしまいました
気を取り直して
リードのウクレレ生演奏の始まりデ～ス
演奏だけかと思いきや歌まで歌ってくれましたよ～
リードの歌の上手いコト
リードもIZが大スキでやはり
ハワイでIZを知らない人は１人もいないそぅです
どれもこれも嬉しくてホントに幸せな時間でした
いつも聴いてる曲なのにリードが歌ってくれたこの曲は
いつもより何倍も心が和みました
ホントに感激
皆サンにもこの感激お届けしたいと思い
すぐさま動画を撮りましたが
ココには載せられませんでしたなんとか載せたいと思うので
次回のブログを楽しみにしていてください
今から編集しま～す
