キッズキャンプ inグアム「オレンジ１個だけ」

グアム家族旅行中～

４才のNana、キッズキャンプ初日

励ましあった２人（→その様子はコチラ）

その後手をつないで無事教室を出てプールへ。

プールでのゲームの時も当然説明は英語。


輪に入って一生懸命聞こうとはしているけど

ルールが理解できなくて

（もしかしたら日本語でも理解できたか怪しい・・・^^;）

フラフラと漂っている日本人のおチビさん達（笑）

２つのチームに分かれてボール回し競争や綱引きをして

勝ったチームがゴールドメダル

負けたチームがシルバーメダルを。

負け組のNanaはシルバーメダルを首にかけてもらいニコニコ。

ゴールドとシルバーどちらが良いなんて概念、まだ持ちあわせてないからね。

知らぬが仏^^

↑空を見上げて何を考えているのかしら（笑）

ランチ後にお迎えに行くと

ご主人様の帰りを待っていた子犬のように飛びついてきたNana

「明日は絶対行かない！」って言うだろううな～と思いながら

敢えて「どうだった？」とは聞かず・・・

私：「明日スクールはお昼までだね、何するんだろうね～♪」

と振ってみると

Nana:「またプールじゃないかな？」

と冷静な返事（笑）

部屋までの帰り道

「Paintが楽しかったよ」

「先生の名前はセイラって言うんだよ」

と色々話してくれた。

私：「お昼は何食べたの？」

Nana：「オレンジ１個だよ」

私：「 !? 」

ホテルのバイキングで食べたはずなんだけど・・・

好きなモノを主張できなかったのかしら（笑）

お腹ペコペコで帰ってきたNana。
部屋に戻ってランチやり直しました


がんばったね

キッズキャンプ inグアム「えいごがわからないからつらいんです」

グアム家族旅行３日目

「PICグアム」のキッズ・プログラム初日

お約束事項の確認が終わったらいよいよ本日のプログラム開始！

まずは全員でプールに出発！

ところが・・・

ママと離れて涙がポロポロと流れてくるお友達が続出！

そのうちの１人、このピンクの水着のカワイイ女の子。

Nanaと同い年くらいかな？

硬い拳を腰にしているのはNana。

今日の参加者の中でも数少ない日本人の２人が

どちらからともなく近寄り何かコソコソ話している様子。

そしてNanaが先生を呼び

Nana：「えいごわからないから つらいんだって」

と日本語で（笑）先生に代弁。

そして先生が状況を確認してまた去っていき
残された２人。

この様子を見たパパが

パパ：「Nana、メンチきってないか？大丈夫か？」

と思わず言ったほど

鋭い目つきで頭がくっつくほど近づいて相手の女の子を見ている。

でも実はよく見ると

Nanaは睨みつけているどころか目には溢れんばかりの涙が・・・

グッとこらえてこんな怖い顔に（笑）

お友達を助けている様で

実はNana自身も助けられていたのね。

カッコイイぞ、我が子！強くなれ！！

キッズキャンプ inグアム「I'm not a baby!」

グアム家族旅行３日目

今回のグアム旅行で

（私が^^）楽しみにしていたものの１つ、それは

現地スクール！

Nanaにリアルな異文化を体験して欲しいのと

私自身が覗いてみたかったのとで

１人でワクワク

現地スクールといっても

今回参加したのは

半日～１日単位で子供を預かってくれる

「PICグアム」のキッズ・プログラム。

なので「リアルな現地」では無いんだけど
意外と日本人が少なかったので日本語はほぼ通じない状況。

 対象：４～１２才

４才２ヶ月のNanaは見るからに最年少グループだったけど、こういうのは年齢が低いほうがよく分からないまま馴染めたりするもので^^

がんばれ～～～～

クラスの始まりは、お約束ごとの確認。

「NO FIGHTING!」（ケンカしない！）

「NO CRYING!」（泣かない！）

・・・・・・
・・・・・・

そして

「DO NOT PEE PEE OR POO POO IN THE SWIMMINGPOOL!」

（プールでおしっこ・うん◯をしない！）

というルール確認の時に

Nanaは先生と目が合ったのか、一番小さかったからか、

Teacher：「Nana, are you a baby?」

と振られ

被り気味に・・・

Nana：「No!」

と人差し指を１本立てて左右にブルブルと振った（笑）

自分は「お姉さん」だと思っているNanaは「赤ちゃん」「Bayb」という言葉に敏感。

レストランで「ベビーチェアいりますか？」と言われようものなら

「Nooooooo!!!」

よし、この調子ならきっと半日大丈夫！

頑張らなくていいから楽しいことを見つけてきてくれるといいな。

「ライド・ザ・ダック」で海上クルージング

グアム家族旅行２日目です


グアムの海は遠浅で、潜ると魚が沢山見えるから子供も楽しいっ！

水陸両用車の「ライド・ザ・ダック」で海上クルージング。

子供は水上で操縦もさせてくれるよ

陸に上がってバスでの島内巡りは子供にはちょっと退屈かもです

Nana：「早くホテルに戻ってプールに入りたいな～」の連呼。

４才、英語で注文に挑戦！

娘４才

初めての海外

グアムに到着しました～

今回は

「えいごの　くにに　いってみたい」

という娘の一言から始まった家族旅行だったので

出来るだけNanaに英語を使う機会を与えたいと思っていました。

初日の今日はレストランの注文に挑戦！

Nana：「Excuse me」

まずは手を挙げてウェイターさんを呼んで・・・

Nana：「Juice please, that one.」

と、お向かいの席に座っていた子供のジュースを指さして・・・

Nana：「キラキラも、please.」

日本語混ざってますよ～（笑）

ちなみに「キラキラ」とは

トロピカルジュースにおまけで付いているライトスティック。

これがお目当てのジュース注文でした^^

ダンスショーを見ながらのディナー@ホテル。
ダンスの最後には子供たちも舞台に上がってお姉さんたちとダンス～～～

その後、9時半までプールで泳ぎました