Kon-nichi wa!

マレーシアでの小さな仕事を終えて、もうすぐプーケット島に旅立ちます。マレーシアには背の高いビルが沢山あって、上からの眺めは最高でした。

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-malaysia 2

下から見上げる風景もすごい
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-malaysia

ところで、3RUNのメンバーのことでちょっと誤解させてしまったようなので、改めて紹介させてもらうね。

僕はアーミティッジ3兄弟の長男で、真ん中がコール、末っ子がケインなんだ。一人妹もいますが、彼女は3RUNのメンバーではなく、昼間の仕事の傍らモデルやバンドのボーカルなんかもやっています。

コール
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-brother cole

ケイン
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-brother cane

メンバーで一番ひょうきんなスコットは僕らのいとこです。

スコット
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-cousin scott

マットは僕らと同じ名字ですが、血はつながっていません。

マット
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-mat no relation

僕の家族が勢揃いした写真はここに:クリック

最後に、グレースは僕ではなく、クロエの妹です!

Grace Bruce


これでちょっとクリアーになったかな?だけど3RUNのメンバーは大親友同士でみんな兄弟のようなものだから、全員が兄弟だと思ってもらっても全然かまわないんだけどね!

Matane!

Kon-nichi wa!

日本でフリーランショーを見たいと言ってくれたみんな、どうもありがとう!僕らもそんなチャンスがあったら本当にいいな~と思います。僕自身他の仕事があったりして、ショーは見にいくことはあっても出演はほとんどしてないからね。

前回は僕一人だけが日本に来る機会があったわけだけど、サムもコールも他のメンバーも、日本は絶対に行ってみたい国のひとつだって日頃から言ってるし、今回更に僕が羨ましがらせるようなことをいっぱい言っちゃったからべーっだ!、次回はみんなで行かれたら本当にうれしいんだけどビックリマーク

沢山のフリーランショーをこなしてすっかりたくましくなった弟のケイン
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-cane in edinburgh

ところで、フリーランショーの紅一点がクロエか、という質問をいただいていましたね。彼女はルース・ハレットという21才の女性で、153センチと小柄ながら、マーシャル・アーツのエキスパートなんだ。ロンドンでもずっと出ずっぱりで頑張ってくれていましたが、エディンバラでも3RUNのメンバーに勝るとも劣らないパワーで毎日客席を沸かせてくれているよ。特にカポエラ・エキスパートのファビオとの絡みはすごんだよ!

1996年にプラハで初の世界タイトルを受賞したときのクロエ
(かわいい!)

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-chloe 1st world title

以前このブログでお伝えしましたが、クロエは妹のグレースと2人で「Bruce Sistaz」という名前でイギリスの超人気番組「Britain's Got Talent」というオーディション番組に出演して以来、知名度がぐ~んと上がって今では大忙しなんだ。だから残念ながらフリーランショーには出演していないのだけど、現在グレースと2人で撮影の仕事をしているスコットランドのグラスゴーから、エディンバラのショーを見に駆けつけてくれたって仲間達が言っていました。彼女たちもこれからどんどん仕事の幅が広がっていくんだろうね。だから僕らも負けてられないよ!

それではMatane!

Kon-nichi wa!

みんなはどんな週末を過ごしましたか?

日本を訪れた後マレーシアに寄る予定だった僕らは、仕事の都合でイギリスに戻ってきていたのですが、日曜日に一週間遅れでマレーシアに向かって旅立ちました。うまく予定が組めればやっぱりタイにもアシを延ばしたいなぁと思っています。

仲間達はエディンバラのフリーランショーで連日頑張っているよビックリマーク うれしいことに、チケットは売り切れ続きのようです。今度の日曜日には夜11時15分から追加公演も決定しました。なんだか超盛り上がるクラッカーような予感がしています。

エディンバラのタクシーの広告にもなりました!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-edinburgh taxi

日本からエディンバラは遠すぎるよね・・・。このビデオを見て、雰囲気だけでも感じてもらえたらうれしいです。そしていつか日本で公演ができたらもっともっとうれしいですニコニコ。



それではMatane!


Choose your path and
if you ain't happy with where you are at,
make a change - its YOUR life.



自分の道は自分で選べ
その道が間違っているとわかったら
軌道修正をするのみさ
君自身の人生なんだから


マジで、最後にストレスを感じたり、議論したりしたのがいつのことだったか思い出せない。そのぐらい今の生活が充実してるんだ。

エディンバラ・フェスティバルでのフリーランショーもロンドンに負けず劣らず盛り上がっているし、新聞や雑誌からも高く評価されていますニコニコ。

だからって、現状に満足したりせず、もっともっと鍛練を積んで上を目指します!

仲間達はよきライバルであり、よき理解者。彼らがいるから今の僕があるんだしね。

マイク!今君たちを褒めたばかりなのに!
(おい、最後に使ったヤツ、ちゃんと流したか!?にひひ)

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-mikey in the loo

おい、こいつに挑戦しようぜ!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-extra large pudding

人間の顔ほどもある巨大なデザートだったけど、結局みんなでけしかけて、ナットにひとつまるまる食べさせたよ!

また面白い写真が手に入ったらここで披露させてもらいまーすチョキ。

サム(僕もニッポンに行きたい!)

Kon-nichi wa!

無事イギリスに戻ってきました!

早速、ロンドンに残っている仲間達と集まって練習したよ走る人。日本でも身体は動かしていたけれど、練習らしい練習はAoMの時以来していなかったからね。身体が喜んでいるのを感じました。

僕の撮った写真を褒めてもらったので(ありがとうチョキ)、もうひとつ高尾で撮った写真で気に入っているものを紹介しまーす。

高尾山
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-takao steps

突然ですが、クイズです。僕らが、日本には普通にあったのにイギリスになくて寂しなーと思っているものはなんでしょう!?

答えは・・・未来的な日本のトイレでーすトイレ。シートは温かいしあれは最高だよねニコニコ。

オマケですが、アモールが僕のために作ってくれたディナーです。僕の身体作りのことを考えて炭水化物とタンパク質と野菜がちゃ~んと入ってるんだ。愛情を感じるな~ドキドキ

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-amor's dinner

それではMatane!

Kon-nichi wa!

みんながこのブログを読んでくれている頃、僕はイギリスに向かう飛行機の中だと思います。

日本の後はマレーシアとタイに寄るつもりでしたが、急な仕事の予定が入り、今回は取りあえずイギリスに真っ直ぐ戻ることになりました。

日本の電車に少し慣れた僕らは高尾山まで出掛けて上まで登ってみたんだ。感動しました!僕もアモールも自然が大好きだし、自然からたくさんパワーパンチ!をもらったような気がしたよ。写真も撮りまくってしまいました。

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Takao4

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Takao3

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Takao2

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Takao5

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Takao

日本は知るほどに見所が増えていくようで、最後の日はどうやって過ごそうかとても迷ったんだけど、やっぱり念願の富士山を拝みに行くことにしました。高尾山も素晴らしかったけど、富士山の美しさと荘厳さはまた格別だね。帰りはクッタクタになっちゃったけど!

ホテルの部屋で改めてプリクラの写真やアモールの「ウニ責めにひひ」の写真なんかを見返して、2人で大笑いしちゃったよ。ずっと行ってみたいと夢見ていた日本だけれど、行ってみたら想像以上にステキな国でした。でも一番うれしかったのは、日本の3RUNファミリーのみんなとの距離がぐっと縮んだことです。

お土産を詰めたスーツケースも、思い出がいっぱいつまった僕のハートドキドキも、はち切れんばかりです。みんな、本当に本当にどうもありがとう!また絶対に戻ってくるからね。

Matane!
Kon-nichi wa!

東京を満喫した僕たちは、昨日電車で別の土地に来ています。

東京では沢山の写真を撮ったので、整理するのが大変そう!でもみんなとこの場でいくつかシェアしようと思います!

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-kokyo

新と旧が混在している東京はとても興味深い街でした。プリクラにはまってしまった僕が言うのもなんですが(べーっだ!)、明治神宮や浜離宮といった昔ながらの東京の景色は、僕の心により強く残りました。

大都会のど真ん中にこんな場所が!街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-hamarikyu

英語の願い事が書かれた絵馬も沢山みかけたよ
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-ema

速くてきれいで時間通り走る日本の電車、そして礼儀正しい乗客たち
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-eki

電気街はモダンな東京の象徴だね!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-akihabara

勇気を出して目的地への行き方を聞くアモール
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-tellmewhere

何故か心引かれる地蔵たち
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-jizo

こんなカッコで食べていいのかな?
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-japaneseinn

東京の旅を楽しみすぎて、アモールから「ウニの刑」を受けるボクガーン
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-uni-no-kei

信じたくないけれど、僕の日本の旅はもうすぐ終わってしまいます・・・しょぼん。かかえきれないほどの素晴らしい思い出を胸に、次の目的地に旅立ちます。でも僕の日本レポートは来週も続きますのでまた遊びに来てください。

イギリスでは、スコットランドでのフリーランショーのプレビュー・ショーが始まっています。なかなか幸先のよいスタートを切ったようだよ。今回のフリーランショーは、スコットランドの首都エディンバラが街をあげて行うフェスティバルの一環で、世界中からいろんな分野のパフォーマー達が集まるんだ。だから空き時間にも退屈することはないみたいだね。

ではよい週末を!Matane!

The Japanese people are so lovely,
I and Amor made many great friends and
I was SO happy to have met all the free runners.
I was so touched by what you had to say and
with what you wrote in this blog. Thank you all!
Chase

Kon-nichi wa!

昨日の続きです。浅草に行ったところからだったね。

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Asakusa

忍者ファンの僕としては忍者グッズを是非手に入れたくて探してみました。特に忍者シューズ(足袋っていうのかな?)に興味があったんだけど、手に取って見てみたら忍者にはぴったりなのだろうけどフリーラニングにはあまり向かない感じでした。残念無念!それにしてもあの薄いゴム底で忍者は縦横無尽に飛び跳ねていたなんて、すごいことだね。益々忍者を尊敬しちゃう!

だんだん慣れてきた東京の地下鉄。きれいで広々しているし!
一緒に写っているのはこの日一日通訳を引き受けてくれたマナミさん

街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Tokyo Subway

浅草観光の後は、僕が愛用するキャノンの一眼レフ用のレンズやアクセサリーが見たくて秋葉原へ移動。・・・移動したのはいいのだけれど、カメラ屋さんに向かう途中で見かけた「プリクラ」というマシンの使い方を通訳の人に教わったのが運のつき。アモールも僕もすっかりはまってしまいましたガーン!背景が選べたり、落書きが出来たり、あれは本当に面白いね。顔にメガネが乗るタイプのでは、立ち位置や顔の角度を変えて、バッチリ決めることができたよ。僕も変なところが凝り性で・・・。そんなことに時間をかけていたら、あっという間に時間が経ってしまい、もうお寿司屋さんに向かう時間になってしまいました。あー、僕のカメラのレンズは~!!!しょぼん

つい色々試したくなるプリクラ!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Print Club

招待してもらって出掛けたお寿司屋さんは赤坂というお洒落な場所にありました。イギリスの回転寿司屋には行ったことのある僕なんだけど、日本の本物のお寿司屋さんは初めて。カウンターの寿司ネタを眺めてはみたもののどうやって注文していいのかわからず、この誕生日ディナーをアレンジしてくれたヒロにアドバイスをもらって、お刺身の盛り合わせと太巻きを食べてみたんだ。おいしかったー!升酒も飲んでみたけどイギリスで味わった日本酒とは全く違う味でした。今まで騙されていたような気持ち。

箸だって問題なく使えるよ!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Sushi Bar

その後みんなに穴子というお寿司を勧められたんだけど、小さな握りではなく長いのが一本出てきちゃって!恥ずかしながら正直そのルックスにちょっと「ぐっ・・・」とひるんでしまった僕ガーン。チャレンジ精神の旺盛な彼女が先に口を付けて「甘くておいしい!」と言うので僕も一口食べてみたら、彼女の言うとおりでした。ランチのオムライスがたたってお腹がいっぱいになりつつあった僕らなのに、結局残さずに食べちゃったよニコニコ。

駆け足で過ごした一日だったけれど、おかげで東京の色々なところが見られたし、東京の街を移動する方法がなんとなくつかめてきたし、明日からはアモールと僕と2人だけの冒険が始まります。最終日まで東京にいるか、他の土地にも出掛けてみるか・・・。そんなことを考えながら、今夜もいい夢が見られそうぐぅぐぅ。

そうそう、寝る前に一言!今年の3RUNファミリー・ジャムのことで質問が来ていましたね。多くのリクエストが来ていたため、やっと(僕じゃない!)誰かが重い腰を上げて日程を決めてくれました。8月13日の土曜日です。iMax映画館の辺りから10時半に開始、サウスバンクに移動していきます。丁度この頃スコットランドでフリーランショーが開催されているため3RUNのメンバー全員は集まれないんだけど、志を同じくする同士達がイギリス各地や海外から多く集まってくれると思います。この時期たまたまロンドンにいることがあったら是非参加してね。

Matane!
Kon-nichi wa!

それではお約束どおり、僕らがどうやって月曜日を過ごしたかご報告しまーす。

アモール、迷子にならないように僕にしっかりついてくるんだよ!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Meiji Jingu 3

まず、明治神宮という神社に向かいました。東京のどまんなかにこんな場所があるんだねぇ。清めの水を飲んで(暑かったしねべーっだ!)、おみくじを引きました。ナンと出たかは秘密だよ!

あまりゴクゴク飲まないように気をつけました(…かな?)
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Meiji Jingu

おみくじは吉と出るか凶と出るか!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Meiji Jingu 2

その後は、原宿の竹下通りというところを歩きました。あの細い道はすごい活気があるね!夏休みだったせいか、若い女の子達でいっぱいでした。アモールもあちこちのお店に目移りしてたよ。僕なんか置いてどんどん進んじゃうんだからシラー!

竹下通りになんだか自然にとけ込むアモール
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Takeshita Dori

彼女は、竹下通りの名物だと教えてもらったクレープもすごく食べたそうにしていたけれど、ランチ時間が近かったし夜はお寿司が待っているで(合格)、我慢してもらいました。へへへ。

ランチはかるーく、ということで、日本で人気だというロイヤル・ホストというカジュアルなレストランに入りました。豊富なメニューに目移りしちゃったけれど、写真があるので選びやすかったよ。

日本語が読めなくても分かり易いメニュー
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Royal Host

写真があまり美味しそうだったので、かるーくのはずがオムライスを食べてしまったガーン!

今夜のお寿司は入るのか~(汗)
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Royal Host

食事の後は、日本の地下鉄を初体験!ロンドンの地下鉄と違ってきれいで広いんだねー。オマケに涼しいし。日本の地下鉄がロンドンでも走れないものかなぁ。

こわごわチケットを投入!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Underground

そして降りた先は、外国人の観光客に人気という浅草です。悪いところに効くというお線香の煙があったので、職業柄、腰を大事にしないとならないからその辺りを中心に煙をあてました。AoMで鉄棒で張り切りすぎて出来てしまった掌のマメにもね。

効きますように!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Sensoji

仲見世って通りにはすごく色んなものが売ってるんだね。僕とアモールは最初こわごわと人形焼きを試してみましたが、口に入れたらとてもおいしかったよ。

見たことのない食べ物が沢山!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Sensoji 3

この日も暑かったので、益々熱くしちゃいました。ぎゅっ!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-Sensoji 2

取りあえず、無事にここまで到着!続きはまた明日にでも。

遊び疲れたので今日は早く寝ま~す。

Matane!




Kon-nichi wa!今日は僕の誕生日です。まさか日本で祝えるなんてね!しかも彼女と一緒に。去年の今ごろは想像もしてなかったよ。

AoMリハーサル風景
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-AoM_Rehearsal

少し間を置いてAoMの事を思い返し、自分がそこで過ごした瞬間瞬間の素晴らしさを今改めてかみしめています。

リハの合間にパチリ
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-AoM_Yokohama

僕があの場で感じていたわき起こるようなエネルギーの強さは言葉では言い表せません。日本という国、その文化、日本のアスリート & 3RUNファミリー、友達、旅、トレーニング、どれもこれもグレートな体験で、正直、最後にこれほどまでにインスパイアされたのはいつのことだったか思い出せないぐらいです。僕も3RUNのメンバーも、これから育っていくFR/PKアスリート達をインスパイアすることを信条としているのに、今回は僕の方がすっかり助けられちゃったってことになるね。僕のブログを見てAoMに駆けつけてくれたみんなも、満面の笑顔で僕に会えたことをあれほどまでに喜んでくれて、ありがとうっていっぱい言ってもらいました。ありがとうと言いたいのは僕の方なのに!

真剣な質問には僕も真剣に答えます!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-AoM_JP Family 1

この日一日で何度サインしたかなぁ!
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-AoM_JP Family 2

カワイイ女の子達とももちろんパチリ
街中をアクロバティックに疾走するアスリーツ - 3RUN-AoM_JP Family 3

今後の3RUNの日本での活動に力を貸してくれるという人たちが、昨日一日東京見物に付き合ってくれた上に、夜は僕と彼女のために寿司レストランに招待してくれました。僕も彼女も8月が誕生日なので、僕らの誕生会という名目だったんだけど、こんなにまで良くしてもらってとっても嬉しかったよ。ほとんど申し訳ないぐらいに!

すでに繰り返し言っていますが、日本の人って本当に気持ちのいい人ばかりだね。どこに行っても日本人の親切に出会います。こんな国は初めてかもしれない。

僕らの東京珍道中については明日のブログで報告しまーす!

Matane!