三の糸の英語日記 -12ページ目

三の糸の英語日記

40年間英語から離れていたけど、また急に英語の勉強がしたくなって・・

水曜日から英会話教室に通うことになって気づいたこと。

それは先生がnativeの場合は、素直に口から英語が出てくるのでは、思った。

どうせ、僕などはまともな英語が話せません。
だから教室へ通うんだけど
これが相手が日本人の英語の先生なら
間違った英語を使うことを恐れて、

nativeの先生が相手のように、
間違っているかもしれない英語を口には出来ないのでは?

と思いましたね(*゚ー゚)ゞ

海外へ一人で行ったら
嫌でも知っている限りの英語で話せないといけないので
どうせ英会話教室へ行くなら
nativeの先生ばかりの方がいいかもしれない。



本日覚えたイディオム(idiom)

They jumped into the water one after another.

one after another
次から次へと、片っ端から、次々に、続々と
I went to the English conversation class yesterday.

The lessons are given in English by native English speakers.

The yesterday's class talked about self-introduction and the present condition in English.

I spoke English for the first time in a while.

Studying English is difficult, but it's fun.

昨日、自分は英会話教室へ行きました。
レッスンはネイティブな先生が英語で授業をします。
昨日は、自己紹介と近況を英語でしまsた。
英語を習うことは難しいけど、楽しい。
うるう年を英語で言えば
“a leap year” が一番多く使用されているようです。

leap とは、「跳ぶ」という意味の動詞ですが、うるう年はいつもの年より一日多いのになぜ「跳ぶ」のか、といえば、

毎年2月が28日しかない年は、2月と3月は1日から28日まで必ず同じ曜日なんですが、
うるう年だけは一日ずれるから「跳ぶ」という説が有力です。

例えば今年の2月23日は火曜日ですが、今年の3月23日は水曜日です。
昨年や来年のカレンダーを見ることができる人は同じ日を確かめてください。
うるう年以外の年は、2月と3月は1日から28日まで必ず同じ曜日なんです。

この記事は、「日刊英語ライフ」からの受け売りです。
すごく役立つ日刊英語ライフは http://kiwi-english.net/ ←ここへ




他に本日覚えたフレーズ

I don't know how to thank you enough.
お礼の申しようもない。

I don't know how to thank you.—Oh, don't mention it.
何とお礼を申し上げてよいのやらわかりません.—いや, とんでもない.