Buenos dias!
¿Cómo amaneció?
児童文化研究者
miyata.です。
・・・・・演奏会でいただいた花束！・・・・・
・・・・・・それでは「夜明けの歌！」のつづきです。・・・・・・
・・・・・ひつじは、ぽわんとしたまま、
丸くなって、ふっと見えなくなりました。
まさとは又、少し行きました。
すると今度は、
煙のうさぎが、とんで出ました。
「おろろ！ひょっとかして、あんたが、
うさぎのザザさんじゃろかい？」
訳文：（「あら～！ひょっとしたら、
あなたが、うさぎのザザさんですか？」）
「いかんしてもなかこつ！
いさぎい、おもしろかじんじゃあｯ！
うさぎのザザならホッ！
そこんやぶくらば、ふんくうだとこんに、
たしかおッ！
わたしゃ、すこたこなますのちんよホッ・・・・・！」
訳文：（「そんなことはありません！
随分面白い方ですﾈ！
うさぎのザザならほら！
そこのやぶを、はいったところに、
たしかいますよ！
私は、ただの、脳なしのあほうですよ、ほ～ら！」 ）
そう言うと、もう、
うさぎはそこにはいませんでした。
それではまたのちほど・・・・・・・・・・・・・・・・・・！
Buenas tardes.!
¿Cómo estas
児童文化研究者
miyata,でした。
↓は私の絵本です!!!覗いてみてくださいﾈ!!!
総理大臣の通訳が教える
マルチリンガルになるための
”英語”最速マスター術!!!
こちらからどうぞ！！！
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
https://icckame.com/lp/38025/1044091/