Buenos dias!!!
¿Cómo amaneció?
児童文化研究者
miyata.です。
" A man in the wilderness?."
Mother Goose Nursery Rhymes
"A man in the wilderness
Asked this of me.
"How many strawberries
grow in the sea?"
I answered him
As I thought good.
"As many red herrings
As swim in the wood."
”田舎者の男”
田舎にくらしている男が
こんなことを私に聞くの！
”海の中にはどれくらいのイチゴが
生えてるんですかい！”
それで私はこう答えたの！
よ～く考えてからね！
”森の中で泳いでいる
ニシンの数と、同じくらいよ！”
あまり物事を知らない人を、
からかっているような唄ですが、
海の中に、あるはずもない物が生えていたり、
森の中に、あるはずもない物が泳いでいたり、
咄嗟にはなかなか思いつかない
面白い唄ですよね！
皆さんだったら、海や森に
何を生やしたり泳がせたりしますか？
想像は、あなたの未来を飾ります!!!
それでは今日はこのへんで・・・
¡Hasta luego!
Nos vemos mañana!!!
児童文化研究者
miyata.でした。
↓は私の絵本です。覗いてみてくださいネ！
書籍詳細：とけいのてころ-文芸社
https://www.bungeisha.co.jp/bookinfo/detail/978-4-286-21465-8-jsp
60秒魔法の行列治療院
https://icckame.com/lp33908/1044091/
