She is beautiful.
= 彼女は美しい
断定の文
She is young.
= 彼女は若い
断定できないけど 自分にはそう見えるというときは
She looks young.
= 彼女は若く見える
見た目じゃなくて 声からそう判断したならば
彼は楽しそうだ ( に聞こえる )
= He ( ) happy.
He sounds happy.
sound
= …ように聞こえる
I sound …
としたいところだけど 主語は He
He is happy. の is を sounds に入れ替えると考えればいいね
She smells sweet.
= 彼女はいい香りがする
This dish tastes delicious.
= この料理はおいしい
This cloth feels smooth.
= この服は滑らかな肌触り
五感すべて 第２文型だ