Ｆrom.少女時代(画像&日本語訳)

　

　

　２01０/1０/２1 ０1:３1:０0
　スヨンちｬん ｢フｯ｣

　ＳNＥ最高～!!

　待ちましたよん～待ちましたかあ??

　フｯ!!少女時代がカムバｯクです!!

　聞こえる噂によれば

　私たちのＳNＥ､外国に出ている間に

　バｯテリｰ１0０で充電して､応援の声が
　天を突き刺すんだって..

　一度放送局の天井が飛んで行くように
　声上げて吹きましょうかあ???ハハハ

　ああ本当に口がムズムズして死ぬもの
　かと思ったよ..

　早く､カムバｯクするという嬉しい便り
　を知らせたいからです!!TT

　これからは堂々と言えますね!

　少女時代､カムバｯクですううう!!ハハ

　それでは私たちすぐ会いましょう!!


　―――――――――――――――――


　

　２01０/1０/２1 ０1:４1:０0
　ジｪシカ様 ｢フｯフｯ｣

　うわあ!!!

　大いなる関心に私も驚いて感謝して
　フｯフｯフｯ ^人^

　私たちと一緒に楽しく活動しましょ

　チｭ～


　―――――――――――――――――


　

　２01０/1０/２1 ０1:５4:０0
　ユリ ｢フｯフｯフｯ｣

　ＳNＥ～!Ｙo～!

　台湾コンサｰト､ピンクペンライトの波
　とピンクリボンの感動がまだなくなる
　こともない今日..

　私どもは日本で..ＳNＥの感動的な
　便りをまたまた!聞いてしまった～^^

　間も無く出る､新アルバム..!フｯ!大い
　なる関心見せておられるという便り..

　今日発売されたのに､発売されて!すぐ
　に多くの愛を頂いてるという便り..

　全世界のＳNＥの方々が､変わらない
　安定した人気を頂いてるという便り!

　さて､２0代の女性として何よりも嬉し
　いその便り..肌美人..で選ばれたとい
　う..その..便り^.~!!

　とても感謝します..とても幸せです..

　その愛に報いること出来る素敵な少女
　時代になりますよ～

　今後の活動も綺麗に見守って下さい


　―――――――――――――――――


　

　２01０/1０/２1 ０5:1１:０0
　ユナ ｢フｯフｯフｯフｯ｣

　(ユナは長くて面倒なのでパスで笑)


　―――――――――――――――――


　

　２01０/1０/２2 ０0:1０:０0
　ソヒｮン ｢フｯフｯフｯフｯフｯ｣

　少女たちが完全に日本へ発ったと思
　いましたか??フｯ

　急にカムバｯクしたから､たくさん驚か
　れたでしょう??フｯフｯ

　びっくりカムバｯク!フｯ～!

　少女時代の新しい姿にたくさん期待し
　ていて下さい～

　何より重要なことは健康!

　少女たちを応援して下さるなら今から
　健康管理上手でなきゃなりません～!

　近い将来に舞台で会いましょう～!

　フｯフｯフｯ ^-^


　―――――――――――――――――


　２01０/1０/２3 ０0:２0:０0
　ソニちｬん ｢フｯフｯフｯフｯフｯフｯ｣

　(ソニちｬんも長いのでパスします;)


　―――――――――――――――――


　

　２01０/1０/２3 1８:３6:０0
　テｨパ ｢フｯフｯフｯフｯフｯフｯフｯ｣

　Ｈello lovers (:

　金曜日までどんなに待つでしょう?!!
　私も既に物凄くときめきます><ヲ
　見ても見ても見たいＳNＥ～
　既に多くの愛とても感謝します..
　少女らを更に多く期待して下さい
　フｯ^<*

　(以下は英文なので省略しますね^^)

　_