翻訳機能を使ってもうまく訳せなかったので、
そのままアップします。
ハングルがわかる方はそのまま読んでいただければいいし、
翻訳機能を使われる方はコピペして見ていただければいいかな、と思います。
あまりに切ない歌詞で、涙があふれてしまいます。
愛する人への、届かない想い、受け入れられない想いって
本当に痛くて、辛くて、どうすることもできなくて、
スッゴク苦しいですよね・・・
昔の、恋を、ちょっと思い出してしまいました。
最後にフルバージョンの動画をアップしています。
ぜひ聞いてみてください。
나즈막히 그대 불러봐요.
눈을 감고 그댈 안아봐요.
들리나요. 느낄수 있나요.
그대 잡은 끈을 놓질 못하죠.
바보처럼
숨을 쉬듯 언제나 그댈 찾아 헤매이죠.
습관이 되가죠. 버릴수 없죠. 나
사랑해요.
아프고 아파도
사랑해요.
지우고 지워도
그대 그리움이 오늘도 하얀눈꽃되어 날아
그대곁으로 나 가요.
보이나요. 느낄수 없나요.
그댄 내게 다시 돌아오기를
그러기를
사랑해요.
아프고 아파도
사랑해요.
지우고 지워도
그대 그리움이 오늘도 하얀눈꽃되어 날아
그대곁으로 나 가요.
미안해요.
아프고 아팠죠.
미안해요.
지킬수 있다면
하루 채워가듯 살께요. 그대 그림자로 이젠
그대곁으로 나 가요.
動画はYou Tubeさんよりお借りしました
そのままアップします。
ハングルがわかる方はそのまま読んでいただければいいし、
翻訳機能を使われる方はコピペして見ていただければいいかな、と思います。
あまりに切ない歌詞で、涙があふれてしまいます。
愛する人への、届かない想い、受け入れられない想いって
本当に痛くて、辛くて、どうすることもできなくて、
スッゴク苦しいですよね・・・
昔の、恋を、ちょっと思い出してしまいました。
最後にフルバージョンの動画をアップしています。
ぜひ聞いてみてください。
나즈막히 그대 불러봐요.
눈을 감고 그댈 안아봐요.
들리나요. 느낄수 있나요.
그대 잡은 끈을 놓질 못하죠.
바보처럼
숨을 쉬듯 언제나 그댈 찾아 헤매이죠.
습관이 되가죠. 버릴수 없죠. 나
사랑해요.
아프고 아파도
사랑해요.
지우고 지워도
그대 그리움이 오늘도 하얀눈꽃되어 날아
그대곁으로 나 가요.
보이나요. 느낄수 없나요.
그댄 내게 다시 돌아오기를
그러기를
사랑해요.
아프고 아파도
사랑해요.
지우고 지워도
그대 그리움이 오늘도 하얀눈꽃되어 날아
그대곁으로 나 가요.
미안해요.
아프고 아팠죠.
미안해요.
지킬수 있다면
하루 채워가듯 살께요. 그대 그림자로 이젠
그대곁으로 나 가요.
動画はYou Tubeさんよりお借りしました