この春放送開始の韓国ドラマは面白そうな作品が揃っているようです
ユチョンの「スリーデイズ」が水木ドラマで良かったわ・・・
元記事→
http://www.interview365.com/news/67074
ドラマの春、ドラマ春秋戦国時代開かれる
【インタビュー365キム・ポヒ】
今や万物が蘇生する春が近づいている。 暖かい春日差しに凍りついた心が溶けるように、ドラマ市場にも多様なジャンルのドラマが視聴者たちを訪ねて行って心を溶かす予定だ。 3月から新しくテレビ劇場を訪ねて行くドラマは推理・複数劇‘神の贈り物- 14日’ ‘太陽がいっぱい’ ‘スリデイズ’とロマンチック コメディ‘ずるい石シンニョ’ ‘ホテル王’、メロー‘密会’だ。
先にKBS2月火ドラマ‘太陽がいっぱいと’というユン・ゲサンの複数劇だ。 去る17日放送された1,2回ではタイで銃器事件でお父さんを失ってくやしく獄中生活をすることになった情勢で(ユン・ゲサン)が自身に汚名をかぶせた背後が‘切るかもフェア（ペア）’ということを知って複数のために国際的な保釈（宝石）ディーラーに変身する姿が描かれた。 ユン・ゲサンの演技変身と複数のための選択は緊張感を産んだが、視聴率は3.7%(1回) 5.1%(2回)を記録して初めての出発が多少惜しいという評価だ。
3月3日放映される‘神の贈り物-14日’は誘拐された娘を生かすために2週前でタイムワープなったママ キム・スヒョン(イ・ボヨン)と前職刑事キ・トンチャン(チョ・スンウ)が疑問の拉致犯と繰り広げるミステリー感性スリラーだ。 注目する価値はあった点はタイムスリップを素材にして推理とミステリーで視聴者たちに気がかりなことと緊張感を同時に与えるということが興味深い。 先立ってイ・ボヨンは法廷+超能力=推理劇‘君首’でSBS演技大賞まで握ったことがある。 今回も独特の素材でテレビ劇場をひきつけるのか期待を集めている。
2014年1月最高のヒット作ドラマ‘特別あなた’の後続作に放送される‘スリーデイズ’は大統領(ソン・ヒョンジュ)を暗殺から守る人々の多様な話を緊張感あるように描き出した追撃劇だ。 特に映画劣らないスケールとソン・ヒョンジュ、ユンジェムン、チェ・ウォンヨン、チャン・ヒョンソンなど演技派俳優の出演、パク・ユチョンの久しぶりにブラウン管復帰は多くの視聴者たちのうわさが立っている。 3月5日初放送される。
テレビ劇場に緊張感だけあふれるのではない。 春に似合うように笑いいっぱいである愛の物語が視聴者たちを訪ねて行く。 MBC ‘ずるい石シンニョ’は離婚した前夫(チュ・サンウク)が成功したベンチャー事業家に戻るとすぐに彼を再び誘惑しようとする狡猾な女(イ・ミンジョン)の作戦を描き出して笑いをプレゼントする予定だ。 さらに昨年イ・ビョンホンと結婚したイ・ミンジョンのテレビ劇場復帰作で注目されている。
軽いメローが惜しいならば重くて濃度濃厚なメローJTBC ‘密会’がテレビ劇場を訪ねてくる。 実際の19才違いが生じるキム・フィエとユ・アインが出演する‘密会’は成功のために前だけ見て走った芸術財団企画室長オ・ヘウォン(キム・フィエ)と天才ピアニスト イ・ソンジェ(ユ・アイン)の音楽的教頭とすさまじい愛を描いた感性的メロドラマで、3月17日放送される。
3月29日放送されるMBC週末ドラマ‘ホテル王’は国内唯一の7星級ホテルを守るために孤軍奮闘する相続女と彼女のためにお父さんと徹底した敵になった総支配人の愛の物語を描く。 ドラマ‘マイガール’以後8年ぶりにイ・ドンウクとイ・ダヘが再び呼吸を合わせてロマンチック コメディをプレゼントする。
キム・ポヒ記者interview365＠naver.com
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
アインくんが吹き替え初挑戦した「ウリビョル日号とまだら牛」
監督さんのインタビューです
元記事→http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=467415
「ウリビョル日号とまだら牛」監督、忠武路（チュンムロ）でアニメーション作ること（インタビュー）
[TVレポート=キム·スジョン記者]
製作期間が5年、5万枚の作画で完成した。地面にヘディングする心情で製作技術、インフラを自ら築いてながら5年を耐えてきた。ひらめくアイデアと真心が武器なら武器。去る20日封切りした韓国型ファンタジーアニメ「ウリビョル日号とまだら牛」のジャンヒョンユン監督（39）が、彼が代表でいる今でなければだめオフィスで会った。
「多分私は盲目なのかもしれない」で監督デビューした彼は「パパが必要」、「その女の家」など、さまざまな短編アニメーションで厚いマニア層を形成し、実力を認められた。2008年にはオムニバスアニメ「インディアニメボックス：セルマのタンパク質コーヒー」の中で「武林イルゴムの私生活」で第12回SICAF国際アニメーション映画祭一般短編部門優秀賞、第7回ミジャンセン短編映画祭観客賞を受賞し、観客と評論家の絶賛を受けた。
5年ぶりに日の光を見た彼の初の長編アニメーション「ウリビョル日号とまだら牛」は、ふかふかのロマンスとファンタジー、あっさりとした弘大感性が同時に盛り込まれた作品である。心を失い、まだら牛に変わってしまった青年ミュージシャン慶（ユ・アイン）と少女に変わってしまっ衛星ウリビョル日号（チョン·ユミ）、フンウィザードでトイレットペーパーに変わってしまったマーリン、イノシシ魔女まで。興味深いキャラクターたちの饗宴を見守るだけでも、81分ランニングタイムがふらりと過ぎる。
ここに弘大、大学路、光化門など、日常的な空間の中で繰り広げられるまだら牛と人工衛星のいきいきとしたロマンスはファンタジーアニメーションではなく、一編のロマンチックコメディを見るような錯覚を呼び起こす。また、二人のロマンスを使って現実と夢の間でさまよう88万ウォン世代のため息を上にして、ユン·ドヒョンバンドのキーボーディスト出身の高慶音楽監督が参加したOSTで観客たちの心を癒す。
以下は、ジャンヒョンユン監督との一問一答。
- 俳優チョン·ユミ、ユ·アインのダビングでも話題を集めたが
(本当に)ユミ氏がダビングするというとは思わなかった。 どんなに幸いだったのか。(笑い)なぜ私たちの作品を選択したのかと尋ねると興行と関係なく作品がおもしろければするらしい。 大きい映画、小さい映画関係なくフィルモグラフィーを作っていくという点で'本当に学ぶ'という考えた。
ユ・アイン氏はユミ氏の推薦にすることになった。 二人とも俳優なのでそうなのかダビングも上手にしたよ。 難しいのがなかった。 3日ほど録音したが、一番大変だったのは空を飛んで走る演技であった。 実写の演技ではしなくても良い演技をダビングではしなければならない時がある。 たとえば飛んで行くたびに様々な擬声語を吐きださなければならない。 そういうのを少しきまり悪がっただろう。
- ロマンスからファンタジーまで様々なストーリーラインが登場する
製作段階での話な変化が多かった。元々はメロ中心のストーリーだった。大関まだら牛がロックフェスティバルに驚いてきた男に反する内容であった。（笑）色々な理由で今のストーリーに変わるようになった。メローラインを守りながら、アクション、ファンタジーまで引っ張っていくのが簡単な作業ではなかった。
