「ポルノグラフィティ」
に入っている。
「Please say yes, yes, yes」
を英語訳してみよう!
(≡^∇^≡)
曲事態がカッコいいから、英語にしたら。
もっとカッコいいかも!
о(ж>▽<)y ☆
・・・途中に結構英語がありますがね。
(;´▽`A``
重ねた手の平がWish 君の鼓動overlap
じっと無口なままstay 僕は耐えきれず
Please say yes, yes, yes, what can I do?
期待しちゃダメなのに よけい痛いのに
夢みたいなsomething 起きやしないのに
Please say yes. yes, yes, what can I do?
Image it!
Keep your hands with mine.Beautiful day!(×3)
Where am I going? 未来をwake it up
(^~^)
英語訳、かっけーよお!
(*゜▽゜ノノ゛☆
Beating overlap of Wish is still of few words, and the palm which I put cannot endure stay me
Please say yes, yes, yes, what can Ido?
Though though you must not expect it,
something such as the dream does not rise though I have a pain in it even more
Please say yes. yes, yes, what can I do?
Image it!
Keep your hands with mine.Beautiful day! (*3)
Where am I going? wake it improves the future
:*:・( ̄∀ ̄)・:*: