Lesson32自動型/他動型と動詞の相性
B: So,Hiroki, how do you like your new place?
H: It’s perfect. After living here for a few months,I've noticed some benefits.
B: Like what?
H:Well, on a clear day, I can see Mt.Fuji from my balcony.
B: Oh, but not today. It's too cloudy.
H: You can't have Fuji every day.
B: Well, if everything is to your satisfaction, I'll be leaving you now.
H: Barbara...you can drop by any time.
B: We've been over that,Hiroki. Call me...if you need an agent.Bye.
H: Bye.
Grammar and Vocabulary
◆前置詞on
On a clear day, I can see Mt.Fuji from my balcony.
晴れた日にはバルコニーから富士山が見えます。
・時刻はat、曜日はon…という使い方の代替は前置詞が持つ位置関係のイメージにある
・at⇒点 at7a.m.のように「時点」などを表す。
・on⇒上に乗っているイメージ。ある程度の幅、奥行きのある「日」に使われる
◆前置詞by
You can drop by any time.
いつでも立ち寄っていいですよ。
・byのイメージは「近接、近く」。近くにポテッと落ちる⇒「立ち寄る」という意味で使われる。
Target Forms
1.私はボストンにつきました。
⇒I reached Boston./I arrived at got to Boston.
2.私は奇妙な音を聞きました。
⇒I heard a strange noise.
私のアドバイスを聞きなさい。
⇒Listen to my advice.
Grammar in Action
1.私たちは無事に目的地に着きました。さぁ、少しリラックスしましょう。
⇒We reached our destination safely. Now,let's relax a bit.
2.ニュースを聞きましたか?強風によりすべての便が今日はキャンセルとなりました。
⇒Did you hear the news? All flight are cancelled today due to strong winds.
3.あなたの部屋を見てごらんなさい。なんて乱雑なのでしょう!すぐに掃除しなさい。
⇒Look at your room. What a mess!Clean it this instant.
soundsのつぶやき
今日のディクテーションはあまり聞き取れず、難しいなぁと思いましたが、意外とできていました。
「Like what」と聞こえたけれど、それがどういう意味か解らず、合っているんだろうかと思いながらテキストを見ると「正解」。やっぱり意味も解ってききとりたいなぁ💦
こういうのって、沢山のスクリプトで言い回しに出会って慣れる(覚える)しかないのかな?
全然違うけれど、「on」⇒上に乗っているイメージね!
最近、「on」というスイスブランドのスニーカーにはまっています。
2018年くらいから日本で履く人が出始めたとか。私は鍼の先生から勧められたんですよね。
最初見たときはデザインが自分の好みに合わず、履こうと思わなかったんです。しかし、1度、試着(しちゃくっていうの?)したら、その履き心地がヤバすぎて2足即買い!!!
シリーズによって履き心地は大きく変わります。雲の上を歩く…ほんとにそんな感じです。
ただ、足に優しいだけではなく、底が柔らかいので体幹を鍛えられる感じもしますね。ふわふわと雲に乗っているイメージから「on」というブランド名になったのだろうか??