Lesson17疑問文基礎
J: Good morning,Dr.Stein. How are you feeling today?
S: Good morning, Jennie!I feel great.
J: That’s good to hear. Are you hungry? I have brought you breakfast.
S: Did you make that breakfast yourself?
J: Yes, butterd toast and eggs, sunny-side up. Are they to your liking?
S: Oh, Jeannie, yes, they are! I think I'm going to cry.
J: Don't cry, Doctor. Aren't you happy?
S: Yes, I'm so happy I want to cry.
J: Humans cry when they are happy?
S: We do indeed.
Grammar and Vocabulary
◆I have brought you breakfast.
私はあなたに朝食をもってきてあげました。
・授与型。「~に…をあげる・くれる」
◆I’m so happy I want to cry.
とても嬉しいから泣きたくなるのです。
・「so~(that)…」 たいへん~なので…だ
・soは程度副詞。同様の程度副詞veryなどではこの形は作れない。
・soだけがこの形が可能なのは「矢印(⇒)」のイメージがあるから。
Target Forms
1.彼は疲れているの?
⇒Is he tired?
2.あなたは運転ができますか?
⇒Can you drive?
3.彼はあなたを知っているのですか?
⇒Does he know you?
4.あれ見た?
⇒Did you see that?
Grammar in Action
1.大丈夫ですか?あれはショッキングな知らせでしたね。
⇒Are you all right?That was some shocking news.
2.彼女は起こっているの?突然出ていきました。
⇒Is she angry? She left suddenly.
3.聞こえますか?もしもし?もしもーし。
⇒Can you hear me?Hello?Hello?
soundsのつぶやき![ルンルン](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/087.png)
「目の前にある分がどの文型に属するのか」
少し前から、これを考えるようになりました。銀フレからスタートして金フレの7割程度まで一気に覚えて、辞書を引くことがめっきり少なくなりましたが、単語そのものはわかっていても文意を正しく訳せないことがあり・・・。
文型が何かを見ることで、少しずつですが、整理されて文意を読み取れるようになってきました。
構文というやつを全く知らないレベル💦のため、丸ごと訳し方を覚えて沢山の英文が読めるようになりたい!
単語や文法の本はあるけれど、構文の本って受験用が多いのですかね。すごく大事な気がするのですが、あまりないように思い、良い本がないかと模索中。
授与型は、とりあえず動詞の単語が解らなくても「あげる」で訳すと何となくわかる。というのをどこかで見ました。そういうものなんですね。
今は英文がパズルのように感じます。学生時代にこの感覚を得ていたら、得意科目になったかもな…と思うこの頃(パズル系はとんでもなく好きで得意です
)