★ 2011.06.25(Sat) Cloudy 
day [099] ★
( Dog )
There are swans in Tega-pond.
( Daily life )
I was really surprised.
<2011/6/24 Gendai>
- - - -
*手賀沼には白鳥がいる。
*本当に驚きました。
★ 2011.06.26(Sun) Cloudy day [100] ★
( Surf )
It was the first time to Horikawa-hama point.
It was so good wave on Sunday that this point was crowded.
It was close to the expressway from there.
- - - -
初めて堀川浜ポイントへ行った。日曜で波がよかったので混んでいた
高速は近くにあった
★ 2011.06.27(Mon) Cloudy day [101] ★
( Reysol )
This season, Junya Tanaka become a smash hit.
He was a certified athlete for J League three years ago.
At that time Nelsino used him in games by replacing Lee Tadanari.
So Lee transferred to Sanfrecce Hiroshima.
- - - -
今シーズン田中順也選手が大ブレークしています
３年前彼は強化指定選手でした。
その時、ネルシーニョは李忠成にかえて彼を試合に起用しました
それで、李は、広島に移籍しました
★ 2011.06.28(Tue) Cloudy day [102] ★
( Work )
Tonight,
our female president will participate in department drinking session.
* 2006/10 Tsujidou beach *
- - - -
今夜、女性社長が部の飲み会に参加します。
★ 2011.06.29(Wed) Fine 
day [103] ★
( Daily life )
It's hot from morning.
- - - -
朝から暑い
★ 2011.06.30(Thu) Cloudy day [104] ★
( Daily life )
I slept worst last night.
I'll buy new air conditioner this weekend.
- - - -
寝苦しかった
今週末、新しいエアコン買います
★ 2011.07.01(Fri) Cloudy day [105] ★
( Daily life )
I wonder if full-scale brownout will start.
- - - -
今日から７月です。本格的な節電が始まるかな？