35ctのブログ -13ページ目

35ctのブログ

8歳男児。この10月から日本の小学校からアメリカ現地小学校に転校する運命に。全く英語ゼロの状態から、現地小学校になじむ足跡を綴っていきます。

今日交わした何気ない会話です。


何かの拍子に女性という言葉を息子くんが耳にしました。



息子) あーそれ、じょせいじゃん!


    「じょせいって何?」


息子) じょせいは、女のことじゃん。


     でも、ママは違うよ。


    「え?なんで(ノ゚ο゚)ノ?!」


息子) だって、ママは高校生じゃないもん!


    「高校生の女がじょせいっていうの?」


息子) あれ、高校生かな、


    あー違う、違う大学生の女だったっけ。



女性=限定して大学生の女性とは


いったい、どこのだれのアイデアなんでしょうか?


こどもがどこから得た知識なのか


興味ぶかいところだな、と思いました。


8歳の子が女性と口にするのは


とってもおかしな光景です。正直いって。