The Final Countdown （Europe）

We're leaving together
But still it's farewell
And maybe we'll come back
To earth, who can tell?

I guess there is no one to blame
We're leaving ground
Will things ever be the same again?

It's the final countdown
The final countdown


Ohh
We're heading for Venus
and still we stand tall
'Cause maybe they've seen us
and welcome us all, yea

With so many light years to go
and things to be found
(To be found)
I'm sure that we all miss her so

It's the final countdown
The final countdown
The final countdown
(The final countdown)
Ohh ho ohh


The final countdown, oh ho
It's the final countdown
The final countdown
The final countdown
(The final countdown)

Ohh
It's the final countdown
We're leaving together
The final countdown
We'll all miss her so
It's the final countdown
(The final countdown)
Ohh, it's the final countdown
Yea


------------------------------------

僕たちは一緒にここを旅立つ
それでもやっぱりサヨナラなんだ
この地球に帰って来られるもしれない
でもそんなことはわからない

僕たちが地球を離れていくのは
誰のせいでもないとわかってる
物事もずっと変わらないはずないのさ

最後の秒読みが始まる
これが最後の秒読みなんだ


ああ
僕たちは金星へと向かっていく
まだ胸をはって前を向いて進んでる
金星人達は僕たちのことを
知ってるかもしれないし
あたたかく迎えてくれるかもしれない

これからの航路は何光年もかかるし
多くのことを見つけるだろう
でも僕たちは地球を
きっと恋しがるに違いない

さあ 最後の秒読みだ
最後のカウントダウン
最後のカウントダウン

最後のカウントダウン
最後のカウントダウン