Your eyes
Opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love
When you smile your eyes show your heart
Lost inside a suit torn apart
Feeling alone with people around
True love is so hard to find now
You think you're so misunderstood
I'd explain if only I could
Something tells me this time it's real
The way that I feel
Your eyes
like the blue in the summer skies
Caught my gaze as I looked across
Feeling lost in a magic maze
It's too soon for a new love
You can't hide that look in your eyes
Open wide you seem so surprised
Searching around for somebody new
True love is hard to find now
When you smile your eyes show your heart
I feel mine is falling apart
Don't you see the way that I feel
My loving is real
Your eyes
Opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love
When you're lost your eyes show you how
I should like to know I'm a part
When your eyes shine I'll know you're mine
For all of the time
-------------------------------------------------
僕が君の前に現れたとき
君の瞳は大きく開かれた
口では何を言おうと
瞳は嘘をつけない
込み合った待合室の中で
感覚は微かになっていく
恋に落ちるのなんて
ホンの一瞬のこと
君が微笑むとき
瞳は君の心を映す
身体がバラバラになったように感じ
周りに沢山の人がいるのに
誰も目に入らない
真実の愛を見つけるのは難しい
君は自分がよく誤解するタイプだと
思ってるようだね
でも、僕が説明してあげよう
何かが教えている
今度は本当の恋なんだと
僕はそう感じてるんだ
君の瞳は澄み切った夏の空の色
僕の視線を捕らえて放さない
魔法の迷路に迷い込んだみたいだ
恋に落ちるのなんて
ホンの一瞬のこと
君の瞳は何も隠せない
まるで驚いてるように
大きく開いている
新しい恋人を探し回っても
真実の愛を見つけるのは難しい
君が微笑むとき
瞳は君の心を映す
心が砕けて落ちていく
君は僕の想いに気づいていない
僕の愛は真実だよ
僕が君の前に現れたとき
君の瞳は大きく開かれた
口では何を言おうと
目は嘘をつけない
込み合った待合室の中で
感覚は微かになっていく
恋に落ちるのなんて
ホンの一瞬のこと
君が微笑むとき
瞳は君の心を映す
身体がバラバラになったように感じ
周りに沢山の人がいるのに
誰も目に入らない
真実の愛を見つけるのは難しい
君はよく誤解するタイプだと
思ってるようだね
でも、僕が説明してあげよう
何かが教えている
今度は本当の恋なんだと
僕はそう感じてるんだ
瞳を閉じれば心が教えてくれる
君は僕の一部だと
知ってもらいたいんだ
君の瞳が輝くとき
君は僕のものだとわかる
永遠に…
Opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love
When you smile your eyes show your heart
Lost inside a suit torn apart
Feeling alone with people around
True love is so hard to find now
You think you're so misunderstood
I'd explain if only I could
Something tells me this time it's real
The way that I feel
Your eyes
like the blue in the summer skies
Caught my gaze as I looked across
Feeling lost in a magic maze
It's too soon for a new love
You can't hide that look in your eyes
Open wide you seem so surprised
Searching around for somebody new
True love is hard to find now
When you smile your eyes show your heart
I feel mine is falling apart
Don't you see the way that I feel
My loving is real
Your eyes
Opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love
When you're lost your eyes show you how
I should like to know I'm a part
When your eyes shine I'll know you're mine
For all of the time
-------------------------------------------------
僕が君の前に現れたとき
君の瞳は大きく開かれた
口では何を言おうと
瞳は嘘をつけない
込み合った待合室の中で
感覚は微かになっていく
恋に落ちるのなんて
ホンの一瞬のこと
君が微笑むとき
瞳は君の心を映す
身体がバラバラになったように感じ
周りに沢山の人がいるのに
誰も目に入らない
真実の愛を見つけるのは難しい
君は自分がよく誤解するタイプだと
思ってるようだね
でも、僕が説明してあげよう
何かが教えている
今度は本当の恋なんだと
僕はそう感じてるんだ
君の瞳は澄み切った夏の空の色
僕の視線を捕らえて放さない
魔法の迷路に迷い込んだみたいだ
恋に落ちるのなんて
ホンの一瞬のこと
君の瞳は何も隠せない
まるで驚いてるように
大きく開いている
新しい恋人を探し回っても
真実の愛を見つけるのは難しい
君が微笑むとき
瞳は君の心を映す
心が砕けて落ちていく
君は僕の想いに気づいていない
僕の愛は真実だよ
僕が君の前に現れたとき
君の瞳は大きく開かれた
口では何を言おうと
目は嘘をつけない
込み合った待合室の中で
感覚は微かになっていく
恋に落ちるのなんて
ホンの一瞬のこと
君が微笑むとき
瞳は君の心を映す
身体がバラバラになったように感じ
周りに沢山の人がいるのに
誰も目に入らない
真実の愛を見つけるのは難しい
君はよく誤解するタイプだと
思ってるようだね
でも、僕が説明してあげよう
何かが教えている
今度は本当の恋なんだと
僕はそう感じてるんだ
瞳を閉じれば心が教えてくれる
君は僕の一部だと
知ってもらいたいんだ
君の瞳が輝くとき
君は僕のものだとわかる
永遠に…